各位板友的另一半中文程度?? - 異國戀

Robert avatar
By Robert
at 2011-10-23T16:06

Table of Contents

: 1.交往時間
四個月
: 2.對方的中文程度 a.完全不會 b.簡單自介+1~10 c.基本句形 d.日常會話 e.熟練
男友中文程度
會唱transition的"我的中文不大好" 會講不知道 歡迎光臨 對不"雞"
教過他講我的名字 試了兩次就放棄了 太難發音了
我的西文程度
會是adios amigo cafe con leche 等莫名其妙神秘的詞彙

我們兩個都沒學過對方的語言
有興趣但不完全是特別為了對方學的
他跟我說過他想學中文 因為在學校講中文的人很多
他很驕傲的說 "如果我學會中文的話 我就可以跟世界上絕大部分的人溝通了"

我打算這暑假(寒假?)來學學西班牙文
一直覺得西班牙文很有趣 而且很美麗
比我被迫學過的法文美麗多了 (純粹是我個人莫名的偏見)



--
How happy is the blameless Vestal's lot!

The world forgetting, by the world forgot

Eternal sunshine of the spotless mind!


--

All Comments

Iris avatar
By Iris
at 2011-10-24T19:36
西語cafe con leche, cafe au lai法文應該是這樣吧?
Enid avatar
By Enid
at 2011-10-29T17:31
cafe au lait~
Jake avatar
By Jake
at 2011-10-30T22:50
法國人聽到最後一句應該會激動喔 XDDDDDDDD

各位板友的另一半中文程度??

Bethany avatar
By Bethany
at 2011-10-23T11:04
好久都沒上來發文了~苦命的研究生.... 我們交往兩年多了 我們溝通一直用中文→因為他的英文口音超級重都聽不懂= = 我想因為他在台灣讀研究所也都用中文上課 所以基本來說程度很不錯 不過他「老婆跟外婆」傻傻分不清 差點在我父母面前說:我「老」婆在捷克..... 然後一直跟我抱怨老婆才是老人的名詞 ...

You can't ask for love, it happens.

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2011-10-23T06:38
注意!自介的目的是讓板友認識你/妳,不是要爭取發言權。 經由板主認定,若有為了發言而自介,事後又刪除自介之行為, 屢犯者得視為不受歡迎板友,並處以水桶六個月。 鬧板文依板規處理,連同自介一併刪除。 1. 使用者在半年內在本板有水桶或劣文紀錄,自介恕不承認並一律刪除。 2. 同一人在一個月內不得發超過一篇自介 ...

各位板友的另一半中文程度??

Edwina avatar
By Edwina
at 2011-10-23T02:35
※ 引述《rightaway ()》之銘言: : 小弟我和日本女友交往接近一年了 : 平常溝通是都用英文 沒有太大問題 : 但她的中文還是原地踏步中...頂多會從一數到五...六到十哩哩臘臘 : 自己的日文現在是有二級水準了 嘿嘿! : 不知道有沒有人和我一樣覺得互相學習對方的語言是很重要也基本的? : 還是 ...

各位板友的另一半中文程度??

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2011-10-22T01:14
※ 引述《rightaway ()》之銘言: : 小弟我和日本女友交往接近一年了 : 平常溝通是都用英文 沒有太大問題 : 但她的中文還是原地踏步中...頂多會從一數到五...六到十哩哩臘臘 : 自己的日文現在是有二級水準了 嘿嘿! : 不知道有沒有人和我一樣覺得互相學習對方的語言是很重要也基本的? : 還是 ...

各位板友的另一半中文程度??

Kumar avatar
By Kumar
at 2011-10-21T23:38
賽德里克先生的中文程度很神秘。 因為他有時候會突然說出:「妳餓不餓?我們去吃飯吧!」 這樣有條有理聽起來很像一回事的句子。 今天我們走在路上,他突然說: 「妳看!小冰狗!」 什麼小冰狗?大熱狗的朋友嗎?(這個典故很深......) 我說:「你說什麼?你說『小、冰、狗』嗎?」 他指著路上的一條小白狗 ...