自介文章代碼(AID): #1CADZFd8
=========================================
" 當語言不具有溝通性時, 語言才開始有溝通的可能."
" 共同的語言是誤會的開始, 我們會和人吵架, 覺得對方聽不懂自己的心事, 都是因為我
們有共同的語言."
~ 蔣勳 孤獨六講-語言孤獨 ~
有時候我會慶幸我和威廉使用的溝通語言不是我們的母語
因為每次想罵的話經過大腦在翻成英文怒氣都已經消一半了
剛好可以壓制我氣頭上就會亂說重話的賤嘴巴XD
我們比別人花更多的時間和對方說話
每天晚上一定會SKYPE, 拜科技所賜現在還會照三餐WHATSAPP
當然很多時候還是會辭不達意感到懊惱
但是沒關係因為我們會一直不斷的換句話說直到對方了解為止
回到上一篇的結尾
我在首爾街頭拉住威廉的衣角哭得西哩嘩啦
他幫我擦掉眼淚牽著我走進星巴客" Let's talk."
原來
我們都給自己太大的壓力無形中也讓對方感受到壓力
我們太害怕幾天後的分離開始跟自己也跟對方鬧脾氣
幸好抹茶拿鐵夠甜慢慢化開我們的苦
顧不得旁人的眼光給對方一個大大的擁抱
然後手牽手回到飯店, 跟被嚇壞的老媽解釋這一切
後來我問威廉, 被我趕出飯店後坐在對街做什麼?
他說他買了一包菸, 坐在那裡等我. 他相信我一定會下樓找他, 所以他給我一包菸的時間
.
"都戒菸了還抽!!???那你抽了幾根?"
"才抽一根就看到妳了耶"
" ...@#*%@...<好複雜的心情> "
後來剩下的菸我們送給了一個流浪漢, 他整個高興的不得了.
這次的韓國行其實有很多的小波折
女兒母親和未來女婿之間的磨合還有很多之前沒想到的部份
回到台灣後
媽媽很認真的對我說, 這幾天看到威廉對我們這麼用心, 把她的女兒當寵物般疼愛, 她真
的很感動
再加上坐飛機其實沒有她以前想像的這麼可怕, 她問過爸爸的意見, 爸爸說只要她點頭他
就OK.
所以, "妳和威廉結婚去韓國我們OK喔!"
看來這趟旅行也算是辛苦的有收穫哩~^^
--
All Comments