關於學中文 - 異國戀

我剛好是CCR　工作又是教外國人中文的華語老師
常常看到版友們PO文幫另一半詢問學中文的資訊
我在北部幾間華語中心教過
想說把我知道的分享給大家參考

另一半學中文的需求或目的是首要考量
我遇過的學生或想得到的情況有：

1. 短期間需要學到某個程度或有升學需求：師大、台大進度較快又嚴格
　
2. 喜歡教學風格活潑、環境設備新穎：文化老師年輕多元、硬體設備豪華

3. 上班族沒辦法天天上中文課但又很想加減學一點：文化有晚上班、個人班時間彈性

4. 喜歡學校常辦活動、有豐富的大學資源：輔大會幫外籍生和主修外語科系的台灣大
　 學生安排語言交換、活動也多；交大校園廣大環境優美，學校資源豐富

5. 希望不要有太多會說英文的同學：淡江的亞洲學生多，學得很快，較沒機會說英文


以上非廣告
是我工作過的幾間華語中心自己觀察到的
或是身邊有朋友在這些地方工作過分享的
個人意見不可能完全客觀
只是想給另一半要來台灣學中文又不知道該如何選擇的版友一點頭緒、參考

可能自己是華語老師的關係
覺得CCR要多少學一點對方的語言真的太重要了
不僅幫助溝通　也是一種尊重對方、重視對方的表現
所以從剛認識我家瓜大胖
就一直對他洗腦告訴他總有一天我們要用中文溝通
我沒辦法接受一輩子說西班牙文

慚愧的是自己下了班之後就不想再談教中文的事情
所以一點都沒把瓜大胖教好
古人說要易子而教果然一點不假
我很樂意和他用中文聊天談情說愛
可是不小心就會想和他解釋中文語法實在是很煞風景
還好他最近終於也找到了適合他時間的中文課
總算口語有明顯的進步
發現我們的溝通多了一種語言之後增加非常多樂趣

總之
希望大家心愛的另一半的中文都一天比一天進步


我的教學求學部落格
http://yolanda1206.pixnet.net/blog

--