誰有鄧麗君的”償還”和”再見我的愛人”日文歌歌詞? - 感情
By Susan
at 2009-07-03T00:00
請問誰有鄧麗君的"償還"和"再見我的愛人"日文歌的歌詞，最好還可以附上翻譯，謝謝喽!
つぐない/テレサテン作詞：荒木とよひさ 作曲：三木隆 編曲：川口真窓に西陽が あたる部屋はいつもあなたの 匂いがするわひとり暮らせば 想い出すから壁の傷も残したまま おいてゆくわ愛をつぐなえば別れになるけどこんな女でも 忘れないでねやさしすぎたのあなた子供みたいなあなたあすは他人同志に なるけれど心のこりは あなたのこと少し煙草も ひかえめにして過去にしばられ 暮らすことよりわたしよりも可愛い人 探すことよ愛をつぐなえば 重荷になるからこの町を離れ 暮らしてみるわお酒のむのもひとり夢を見るのもひとりあすは他人同志に なるけれど愛をつぐなえば 別れになるけどこんな女でも忘れないでねやさしすぎたのあなた子供みたいなあなたあすは他人同志に なるけれど透過窗戶夕陽照射進來的房間裏，留存著你的氣息。我一個人生活，回憶泛起心頭。牆壁上的裂痕依舊（如我受傷的心）顯現在那裏。想著如何償還這段戀情，但還是分了手。我這樣的女人，請你不要忘記了。過於溫柔的你，像個孩子似的你，明天就要和你成爲陌路人了。心中牽掛的仍然是你。你要控制，少抽些煙。不要被我倆過去的生活束縛了，去找個比我更可愛的女人吧！想著如何償還這段戀情，那就是背負著沈重的包袱。試著離開這條街另尋他處開始新的生活去吧。一個人獨自飲酒，一個人獨自做著淒涼的夢。明天就要和你成爲陌路人了。想著如何償還這段戀情，但還是分了手。我這樣的女人，請你不要忘記了。過於溫柔的你，像個孩子似的你，明天就要和你成爲陌路人了。グッドバイ・マイ・ラブ/ANNLEWIS作詞：なかにし礼作曲：平尾昌晃グッバイ・マイ・ラブこの街角でグッバイ・マイ・ラブ歩いてゆきましょうあなたは右に私は左にふりむいたら負けよグッバイ・マイ・ラブも一度抱いてグッバイ・マイ・ラブ私の涙をあなたの頬でふいているのよ泣きまねじゃないの忘れないわ あなたの声 やさしい仕草 手のぬくもり忘れないわ くちづけのとき そうよあなたの あなたの名前goodbyemyloveI'llneverforgetyouandplease,ohpleasesayyou'llneverforgetmeWecanmeetagainsomedayグッバイ・マイ・ラブ二人の恋がグッバイ・マイ・ラブ真実ならばいつかは逢えるこれが本当のさよならじゃないの忘れないわ あなたの声 やさしい仕草 手のぬくもり忘れないわ くちづけのとき そうよあなたの あなたの名前もちろんあなたの あなたの名goodbyemylove在這個街角goodbyemylove我和你在徜徉你在右邊 我在左邊輸給了有話說不出口的沉默goodbyemylove再次擁抱我吧goodbyemylove我的眼淚滴落在你的臉頰那不是(為別離而)佯裝哭泣的啊忘不了 你的聲音溫柔的舉止 寬厚溫暖的手忘不了 與你接吻時的甜蜜還有你的 你的名字啊goodbyemylove我們倆人的戀情goodbyemylove我真切地相信我們總有一天會再相見不會就此就無法再見面忘不了 你的聲音溫柔的舉止 寬厚溫暖的手忘不了 與你接吻時的甜蜜還有你的 你的名字啊當然是你的 你的名字...Showmore
つぐない/テレサテン作詞：荒木とよひさ 作曲：三木隆 編曲：川口真窓に西陽が あたる部屋はいつもあなたの 匂いがするわひとり暮らせば 想い出すから壁の傷も残したまま おいてゆくわ愛をつぐなえば 別れになるけどこんな女でも 忘れないでねやさしすぎたのあなた子供みたいなあなたあすは他人同志に なるけれど心のこりは あなたのこと少し煙草も ひかえめにして過去にしばられ 暮らすことよりわたしよりも可愛い人 探すことよ愛をつぐなえば 重荷になるからこの町を離れ 暮らしてみるわお酒のむのもひとり夢を見るのもひとりあすは他人同志に なるけれど愛をつぐなえば 別れになるけどこんな女でも 忘れないでねやさしすぎたのあなた子供みたいなあなたあすは他人同志に なるけれど透過窗戶夕陽照射進來的房間裏，留存著你的氣息。我一個人生活，回憶泛起心頭。牆壁上的裂痕依舊（如我受傷的心）顯現在那裏。想著如何償還這段戀情，但還是分了手。我這樣的女人，請你不要忘記了。過於溫柔的你，像個孩子似的你，明天就要和你成爲陌路人了。心中牽掛的仍然是你。你要控制，少抽些煙。不要被我倆過去的生活束縛了，去找個比我更可愛的女人吧！想著如何償還這段戀情，那就是背負著沈重的包袱。試著離開這條街另尋他處開始新的生活去吧。一個人獨自飲酒，一個人獨自做著淒涼的夢。明天就要和你成爲陌路人了。想著如何償還這段戀情，但還是分了手。我這樣的女人，請你不要忘記了。過於溫柔的你，像個孩子似的你，明天就要和你成爲陌路人了。グッドバイ・マイ・ラブ/ANNLEWIS作詞：なかにし礼作曲：平尾昌晃グッバイ・マイ・ラブこの街角でグッバイ・マイ・ラブ歩いてゆきましょうあなたは右に私は左にふりむいたら負けよグッバイ・マイ・ラブも一度抱いてグッバイ・マイ・ラブ私の涙をあなたの頬でふいているのよ泣きまねじゃないのグッド・バイ・マイ・ラブ も一度抱いてグッド・バイ・マイ・ラブ 私の涙をあなたの頬で ふいているのよ泣きまねじゃないの＊忘れないわ あなたの声 やさしい仕草 手のぬくもり 忘れないわ くちづけのとき そうよあなたの あなたの名前goodbyemyloveI'llneverforgetyouandplease,ohpleasesayyou'llneverforgetmeWecanmeetagainsomedayグッバイ・マイ・ラブ二人の恋がグッバイ・マイ・ラブ真実ならばいつかは逢えるこれが本当のさよならじゃないのRepeat＊もちろんあなたの あなたの名goodbyemylove在這個街角goodbyemylove我和你在徜徉你在右邊 我在左邊輸給了有話說不出口的沉默goodbyemylove再次擁抱我吧goodbyemylove我的眼淚滴落在你的臉頰那不是(為別離而)佯裝哭泣的啊忘不了 你的聲音溫柔的舉止 寬厚溫暖的手忘不了 與你接吻時的甜蜜還有你的 你的名字啊goodbyemylove我們倆人的戀情goodbyemylove我真切地相信我們總有一天會再相見不會就此就無法再見面忘不了 你的聲音溫柔的舉止 寬厚溫暖的手忘不了 與你接吻時的甜蜜還有你的 你的名字啊當然是你的 你的名字2009-07-0315:49:47補充：抱歉不知道為什麼貼出來顏色就不見了雅虎真怪==...Showmore
Related Posts
