如果他一直排斥學中文那代表?? - 異國戀

By Rae
at 2010-03-24T00:42
at 2010-03-24T00:42
Table of Contents
1.是否發過自介文:是
2.自介文代碼: #1AY99NB
3.否則將進行鎖文
我也跳出來發表一下波波想學中文的原因好了
------------------------------------------
他是半個法裔加拿大人 但是因為爸爸(法裔)英文超好 從小家裡的兄弟都是講英文
但是因為爸爸那邊的家人都講法文 所以他爸小時候安排的家教 所以大家都也會講法文
也許這是奠定了他喜歡學語言的基礎
之前他再南非住過 甚至把南非話也學起來 因為他覺得很有趣
其實他大可不必 但是因為他覺得只有這樣才能融入社會 所以才有動機
我覺得學語言還是主要要看自己的興趣 還有語言天分
就好比我數學不好還要硬要我選數學系 我可能會想殺了我自己
如果把愛牽扯進來那就太複雜了
波波學中文是真的很有天分 我只要講過的語法一兩次
他就會立刻下次聽我跟其他人對話用進來
也許學中文對他沒這麼困惑所以他才想學吧
不過扯回來
不過學不學中文 我是覺得無所謂 只是他不會講中文缺點是
我跟家人聊很爽的時候他會一臉 哩低勒公啥的臉 我得翻譯給他聽
不然他會覺得被孤立
喔 不過上帝果然是公平的 他數學好爛喔 哈哈哈哈哈
: 看推文和回文好像沒什麼人在意另一半學不學
: :p 不過沒關係,我跟你心有戚戚焉
: 我跟我男朋友....給個代號好了,就.....波蘭貓
: 不是波斯貓喔:p
: 我們是在捷克認識的,我在歐洲到現在也待了一年半多了
: 一切都是意外. 說實在的,對這份戀情一開始即使到現在
: 我都是抱持著現實主義,如果我們彼此感覺強烈到能支持
: 下去就支持下去,沒有就算了
: 但是目前還很甜蜜就是了 :)
: 阿阿阿 ok 回到原題
: 我覺得是心意問題
: 我現在也在學波蘭文,才剛開始
: 雖然說我人目前在波蘭,但之後我們變數很大
: 在未來半年內,我們會想辦法穩定
: 但可能去另外一個國家,可能去台灣,可能留波蘭
: 如果我學波蘭文,你為什麼不學中文?
: 哪個人會覺得波蘭文比中文有用
: (同理,我看你的文章,你人甚至不在義大利)
: 我男朋友還是有一點一滴在學
: 不過他之前拋出來的理由也是跟你男朋友差不多
: 我就說老實說歐洲也是有人在學中文的,不少
: 當然不是像媒體自我感覺良好的說中文瘋
: 你說歐洲人沒風潮學亞洲語言,英文就夠了
: 這不是標準的你嘲笑美國人只會英文(波藍貓很喜歡嘲笑美國)
: 其實就是覺得沒必要,覺得CP值不高
: 那為什麼他們又很期待我們學他們國家的語言呢?
: 義大利文或波蘭文難道對台灣人來講實用嗎?
: 我覺得很簡單
: 要嘛他學
: 要嘛你不在意繼續學而且之後你想定居義大利
: 要嘛就停止學義大利文
: 這不是意氣用事喔
: 因為如果你在意他不學,然後你又繼續學
: 如果你們拿這事來吵架就沒完沒了了
: 而且如果你們是認真的,之後要拜會父母
: 我更是覺得要學,很多人覺得沒必要
: 但我覺得應該要考慮父母的感受吧
: 難道要叫父母加強英文?
: 又不是學就要學到精通,至少學個basic你說是吧? ;P
: 波蘭貓其實嘴吧說不學,我教他的是時候也會囔囔
: 但是能說出一些東西的時候自己也很開心
: @@不過我們人現在在一起
: 你要他單純自學可能就是比較難的事
: 加油,不過這跟愛不愛沒有關係是真的
: 只是個心意問題,跟很多生日送禮物記得紀念日一樣
: 要嘛你學會不在意,要嘛你說服他 :)
--
2.自介文代碼: #1AY99NB
3.否則將進行鎖文
我也跳出來發表一下波波想學中文的原因好了
------------------------------------------
他是半個法裔加拿大人 但是因為爸爸(法裔)英文超好 從小家裡的兄弟都是講英文
但是因為爸爸那邊的家人都講法文 所以他爸小時候安排的家教 所以大家都也會講法文
也許這是奠定了他喜歡學語言的基礎
之前他再南非住過 甚至把南非話也學起來 因為他覺得很有趣
其實他大可不必 但是因為他覺得只有這樣才能融入社會 所以才有動機
我覺得學語言還是主要要看自己的興趣 還有語言天分
就好比我數學不好還要硬要我選數學系 我可能會想殺了我自己
如果把愛牽扯進來那就太複雜了
波波學中文是真的很有天分 我只要講過的語法一兩次
他就會立刻下次聽我跟其他人對話用進來
也許學中文對他沒這麼困惑所以他才想學吧
不過扯回來
不過學不學中文 我是覺得無所謂 只是他不會講中文缺點是
我跟家人聊很爽的時候他會一臉 哩低勒公啥的臉 我得翻譯給他聽
不然他會覺得被孤立
喔 不過上帝果然是公平的 他數學好爛喔 哈哈哈哈哈
: 看推文和回文好像沒什麼人在意另一半學不學
: :p 不過沒關係,我跟你心有戚戚焉
: 我跟我男朋友....給個代號好了,就.....波蘭貓
: 不是波斯貓喔:p
: 我們是在捷克認識的,我在歐洲到現在也待了一年半多了
: 一切都是意外. 說實在的,對這份戀情一開始即使到現在
: 我都是抱持著現實主義,如果我們彼此感覺強烈到能支持
: 下去就支持下去,沒有就算了
: 但是目前還很甜蜜就是了 :)
: 阿阿阿 ok 回到原題
: 我覺得是心意問題
: 我現在也在學波蘭文,才剛開始
: 雖然說我人目前在波蘭,但之後我們變數很大
: 在未來半年內,我們會想辦法穩定
: 但可能去另外一個國家,可能去台灣,可能留波蘭
: 如果我學波蘭文,你為什麼不學中文?
: 哪個人會覺得波蘭文比中文有用
: (同理,我看你的文章,你人甚至不在義大利)
: 我男朋友還是有一點一滴在學
: 不過他之前拋出來的理由也是跟你男朋友差不多
: 我就說老實說歐洲也是有人在學中文的,不少
: 當然不是像媒體自我感覺良好的說中文瘋
: 你說歐洲人沒風潮學亞洲語言,英文就夠了
: 這不是標準的你嘲笑美國人只會英文(波藍貓很喜歡嘲笑美國)
: 其實就是覺得沒必要,覺得CP值不高
: 那為什麼他們又很期待我們學他們國家的語言呢?
: 義大利文或波蘭文難道對台灣人來講實用嗎?
: 我覺得很簡單
: 要嘛他學
: 要嘛你不在意繼續學而且之後你想定居義大利
: 要嘛就停止學義大利文
: 這不是意氣用事喔
: 因為如果你在意他不學,然後你又繼續學
: 如果你們拿這事來吵架就沒完沒了了
: 而且如果你們是認真的,之後要拜會父母
: 我更是覺得要學,很多人覺得沒必要
: 但我覺得應該要考慮父母的感受吧
: 難道要叫父母加強英文?
: 又不是學就要學到精通,至少學個basic你說是吧? ;P
: 波蘭貓其實嘴吧說不學,我教他的是時候也會囔囔
: 但是能說出一些東西的時候自己也很開心
: @@不過我們人現在在一起
: 你要他單純自學可能就是比較難的事
: 加油,不過這跟愛不愛沒有關係是真的
: 只是個心意問題,跟很多生日送禮物記得紀念日一樣
: 要嘛你學會不在意,要嘛你說服他 :)
--
Tags:
異國戀
All Comments
Related Posts
獲賞 + 請客的後續。

By Daniel
at 2010-03-23T23:26
at 2010-03-23T23:26
學中文~

By Barb Cronin
at 2010-03-23T21:02
at 2010-03-23T21:02
壓力好大

By Bethany
at 2010-03-23T20:34
at 2010-03-23T20:34
請問有沒有英文的跨國戀 論譠?

By Heather
at 2010-03-23T20:19
at 2010-03-23T20:19
如果他一直排斥學中文那代表??

By Ursula
at 2010-03-23T19:01
at 2010-03-23T19:01