夫妻價值觀不同 - 婚姻

By Sandy
at 2012-10-27T11:57
at 2012-10-27T11:57
Table of Contents
我與太太相識11年 結婚4年 有個超可愛2歲多的兒子
從相識以來到現在 都是分隔兩地 目前兒子跟他媽媽住
是標準的假日夫妻
結婚以來 縱使一個月見一次面 但見了面就吵架
我覺得無關緊要的事情 她認為是滔天大罪
咆嘯怒吼加諸我身
讓我苦惱不已
我常常在想:有這麼嚴重嗎?????????????????????????
我犯的[罪行]如下:
1.幫小孩洗澡時 使用蓮蓬頭洗小孩頭.
內子罵一整天.她認為這會讓小孩不舒服.以後會排斥洗澡.一定要用頭後仰式洗頭.
2.全家出去玩 小孩要尿尿 但我覺得廁所500m遠 憋尿不好 讓小孩就地樹旁解決
內子又罵一整天.她認為小孩一定養成就廁習慣 不能隨地小便
3.餐館吃飯 吃飽後 帶小孩到室外走走 室外很多桌子 每個桌子都有一隻陶瓷狗狗
應小孩要求 我讓小孩坐在陶瓷狗背上.
內子罵一整天擺臭臉一天.她認為這樣很沒家教
4.全家出去玩 我沒事先做功課地圖 因我認為GPS按一下就有了
內子唸一整天.認為沒心.
5.餐館吃飯 飯菜未上 帶小孩到餐廳內無人的大包廂晃晃跑跑.服務員看到微笑以對.
內子罵一整天.她認為這樣很沒家教
6.小孩玩水 我怕沾濕小孩衣袖 順手便把衣袖一拉.
內子念一整天.她認為這樣袖口鬆緊帶容易壞掉.應該將衣袖往內摺
7.小孩在家吃飯 飯粒掉滿地 我跨過飯粒想拿衛生紙來擦
內子怒罵一整天.她認為飯粒不能跨.
8.在家我幫小孩穿衣服 褲頭歪一邊 衣服未拉整齊
內子怒斥.她認為已經教過我很多次 出外衣著就要整整齊齊.
9. 飯後 我拿衛生紙幫小孩擦臉
內子怒斥.她認為已經教過我很多次 應該用嬰兒專用的濕紙巾擦拭
因為我個性不拘小節 隨性而為
我不認為以上行為是2歲小孩比須遵守的
常常跟內子吵架
但她挾兒子以令夫婿 說我不改"過" 她就不搬過來住.
讓我差點失控...$%$#@%$#
這版上很多已婚女子
望不吝賜教.
--
Tags:
婚姻
All Comments

By Belly
at 2012-10-28T19:18
at 2012-10-28T19:18

By Tracy
at 2012-10-29T10:58
at 2012-10-29T10:58

By Leila
at 2012-10-30T21:00
at 2012-10-30T21:00

By Queena
at 2012-11-02T22:21
at 2012-11-02T22:21

By Leila
at 2012-11-07T15:18
at 2012-11-07T15:18

By Hazel
at 2012-11-11T14:45
at 2012-11-11T14:45

By Anthony
at 2012-11-13T13:33
at 2012-11-13T13:33

By Carol
at 2012-11-16T03:38
at 2012-11-16T03:38

By Ingrid
at 2012-11-19T14:35
at 2012-11-19T14:35

By Megan
at 2012-11-21T10:22
at 2012-11-21T10:22

By Tristan Cohan
at 2012-11-26T08:35
at 2012-11-26T08:35

By Hedwig
at 2012-11-28T16:33
at 2012-11-28T16:33

By Tristan Cohan
at 2012-11-29T12:02
at 2012-11-29T12:02

By Hedwig
at 2012-12-02T22:00
at 2012-12-02T22:00

By Hedwig
at 2012-12-05T18:21
at 2012-12-05T18:21

By Elizabeth
at 2012-12-07T01:24
at 2012-12-07T01:24

By Tracy
at 2012-12-08T19:57
at 2012-12-08T19:57

By Sandy
at 2012-12-13T19:30
at 2012-12-13T19:30

By Wallis
at 2012-12-14T18:13
at 2012-12-14T18:13

By John
at 2012-12-19T13:16
at 2012-12-19T13:16

By Jessica
at 2012-12-23T05:41
at 2012-12-23T05:41

By Ula
at 2012-12-26T02:46
at 2012-12-26T02:46

By John
at 2012-12-29T06:42
at 2012-12-29T06:42

By Kelly
at 2012-12-31T16:27
at 2012-12-31T16:27

By Noah
at 2013-01-03T09:19
at 2013-01-03T09:19

By Wallis
at 2013-01-07T07:21
at 2013-01-07T07:21

By Freda
at 2013-01-10T11:09
at 2013-01-10T11:09

By Mia
at 2013-01-13T22:18
at 2013-01-13T22:18

By Hazel
at 2013-01-14T19:38
at 2013-01-14T19:38

By Edward Lewis
at 2013-01-18T14:07
at 2013-01-18T14:07

By Hedda
at 2013-01-22T16:09
at 2013-01-22T16:09

By Daniel
at 2013-01-24T01:33
at 2013-01-24T01:33

By Rachel
at 2013-01-24T16:46
at 2013-01-24T16:46

By Ina
at 2013-01-25T18:14
at 2013-01-25T18:14

By George
at 2013-01-29T12:37
at 2013-01-29T12:37

By Zora
at 2013-01-30T13:10
at 2013-01-30T13:10

By Irma
at 2013-01-31T11:06
at 2013-01-31T11:06

By Poppy
at 2013-02-03T17:28
at 2013-02-03T17:28

By Bennie
at 2013-02-08T07:23
at 2013-02-08T07:23

By Ina
at 2013-02-08T15:23
at 2013-02-08T15:23

By Kyle
at 2013-02-13T11:46
at 2013-02-13T11:46

By Lauren
at 2013-02-14T03:28
at 2013-02-14T03:28

By Vanessa
at 2013-02-16T17:36
at 2013-02-16T17:36

By Blanche
at 2013-02-17T23:40
at 2013-02-17T23:40

By Olga
at 2013-02-19T13:36
at 2013-02-19T13:36

By Agnes
at 2013-02-23T23:02
at 2013-02-23T23:02

By Madame
at 2013-02-26T22:31
at 2013-02-26T22:31

By Todd Johnson
at 2013-02-27T20:37
at 2013-02-27T20:37

By Elizabeth
at 2013-03-02T02:41
at 2013-03-02T02:41

By Thomas
at 2013-03-02T09:38
at 2013-03-02T09:38

By Susan
at 2013-03-04T20:32
at 2013-03-04T20:32

By Barb Cronin
at 2013-03-06T22:06
at 2013-03-06T22:06

By Kristin
at 2013-03-08T15:07
at 2013-03-08T15:07

By Caitlin
at 2013-03-10T04:31
at 2013-03-10T04:31

By Yuri
at 2013-03-13T16:10
at 2013-03-13T16:10

By Oscar
at 2013-03-16T07:46
at 2013-03-16T07:46

By Charlotte
at 2013-03-20T22:50
at 2013-03-20T22:50

By Jack
at 2013-03-22T12:27
at 2013-03-22T12:27

By Damian
at 2013-03-23T07:40
at 2013-03-23T07:40

By Harry
at 2013-03-27T11:40
at 2013-03-27T11:40

By David
at 2013-03-31T10:16
at 2013-03-31T10:16

By Daph Bay
at 2013-04-02T14:44
at 2013-04-02T14:44

By Liam
at 2013-04-03T09:23
at 2013-04-03T09:23

By Bethany
at 2013-04-03T23:26
at 2013-04-03T23:26

By Christine
at 2013-04-06T20:33
at 2013-04-06T20:33

By William
at 2013-04-07T01:36
at 2013-04-07T01:36

By Hedwig
at 2013-04-11T00:23
at 2013-04-11T00:23

By Una
at 2013-04-15T07:16
at 2013-04-15T07:16

By Bethany
at 2013-04-15T22:24
at 2013-04-15T22:24

By Olga
at 2013-04-16T14:58
at 2013-04-16T14:58

By Tom
at 2013-04-18T20:02
at 2013-04-18T20:02

By Zenobia
at 2013-04-21T09:14
at 2013-04-21T09:14

By Oliver
at 2013-04-25T13:25
at 2013-04-25T13:25

By Lauren
at 2013-04-29T20:31
at 2013-04-29T20:31

By Donna
at 2013-05-04T16:12
at 2013-05-04T16:12

By Dinah
at 2013-05-06T18:57
at 2013-05-06T18:57

By Kelly
at 2013-05-09T20:00
at 2013-05-09T20:00

By Mia
at 2013-05-13T10:45
at 2013-05-13T10:45

By Elma
at 2013-05-18T03:09
at 2013-05-18T03:09

By Robert
at 2013-05-21T09:58
at 2013-05-21T09:58

By Aaliyah
at 2013-05-25T17:31
at 2013-05-25T17:31

By Sandy
at 2013-05-30T13:35
at 2013-05-30T13:35

By Blanche
at 2013-05-30T15:20
at 2013-05-30T15:20

By Susan
at 2013-06-04T08:28
at 2013-06-04T08:28

By Ivy
at 2013-06-08T08:24
at 2013-06-08T08:24

By Queena
at 2013-06-13T01:19
at 2013-06-13T01:19

By Kyle
at 2013-06-13T04:16
at 2013-06-13T04:16

By William
at 2013-06-16T00:08
at 2013-06-16T00:08

By Ivy
at 2013-06-18T14:19
at 2013-06-18T14:19

By Mary
at 2013-06-23T04:39
at 2013-06-23T04:39

By Andrew
at 2013-06-27T01:09
at 2013-06-27T01:09

By Suhail Hany
at 2013-06-28T21:55
at 2013-06-28T21:55

By Ina
at 2013-06-30T10:02
at 2013-06-30T10:02

By Olive
at 2013-07-02T15:37
at 2013-07-02T15:37

By Victoria
at 2013-07-02T17:41
at 2013-07-02T17:41

By Blanche
at 2013-07-04T22:09
at 2013-07-04T22:09

By Emma
at 2013-07-07T21:59
at 2013-07-07T21:59

By Zanna
at 2013-07-12T13:43
at 2013-07-12T13:43

By Regina
at 2013-07-14T17:19
at 2013-07-14T17:19

By Quintina
at 2013-07-15T10:02
at 2013-07-15T10:02

By George
at 2013-07-19T03:28
at 2013-07-19T03:28

By Ivy
at 2013-07-22T11:09
at 2013-07-22T11:09

By Tracy
at 2013-07-25T10:47
at 2013-07-25T10:47

By Oscar
at 2013-07-25T15:42
at 2013-07-25T15:42

By Joe
at 2013-07-26T05:13
at 2013-07-26T05:13

By Isabella
at 2013-07-30T12:32
at 2013-07-30T12:32

By Heather
at 2013-08-01T18:28
at 2013-08-01T18:28

By Heather
at 2013-08-03T16:01
at 2013-08-03T16:01

By Lucy
at 2013-08-05T21:07
at 2013-08-05T21:07

By Ethan
at 2013-08-08T08:45
at 2013-08-08T08:45

By Ethan
at 2013-08-13T05:50
at 2013-08-13T05:50

By David
at 2013-08-16T06:01
at 2013-08-16T06:01

By Carolina Franco
at 2013-08-17T02:33
at 2013-08-17T02:33

By Iris
at 2013-08-21T23:42
at 2013-08-21T23:42

By Agnes
at 2013-08-24T17:51
at 2013-08-24T17:51

By Gilbert
at 2013-08-27T01:36
at 2013-08-27T01:36

By Agnes
at 2013-08-31T18:31
at 2013-08-31T18:31

By Lucy
at 2013-09-02T04:49
at 2013-09-02T04:49

By Carolina Franco
at 2013-09-02T23:26
at 2013-09-02T23:26

By Carolina Franco
at 2013-09-04T14:56
at 2013-09-04T14:56

By Queena
at 2013-09-06T14:21
at 2013-09-06T14:21

By Xanthe
at 2013-09-08T06:13
at 2013-09-08T06:13

By Isla
at 2013-09-11T03:51
at 2013-09-11T03:51

By Olga
at 2013-09-11T13:26
at 2013-09-11T13:26

By Frederica
at 2013-09-11T19:28
at 2013-09-11T19:28

By Olga
at 2013-09-15T20:33
at 2013-09-15T20:33

By Ina
at 2013-09-20T18:32
at 2013-09-20T18:32

By Vanessa
at 2013-09-24T22:13
at 2013-09-24T22:13

By Emma
at 2013-09-29T09:38
at 2013-09-29T09:38

By Audriana
at 2013-10-01T18:38
at 2013-10-01T18:38

By Ina
at 2013-10-02T14:04
at 2013-10-02T14:04

By Steve
at 2013-10-03T00:15
at 2013-10-03T00:15

By Dinah
at 2013-10-05T17:54
at 2013-10-05T17:54

By Barb Cronin
at 2013-10-07T20:40
at 2013-10-07T20:40

By Liam
at 2013-10-10T17:20
at 2013-10-10T17:20

By Dora
at 2013-10-12T18:48
at 2013-10-12T18:48

By Hedda
at 2013-10-13T18:16
at 2013-10-13T18:16

By Faithe
at 2013-10-14T04:00
at 2013-10-14T04:00

By Rebecca
at 2013-10-17T03:53
at 2013-10-17T03:53

By Robert
at 2013-10-19T00:39
at 2013-10-19T00:39

By Tom
at 2013-10-20T13:09
at 2013-10-20T13:09

By Charlotte
at 2013-10-24T18:00
at 2013-10-24T18:00

By Cara
at 2013-10-29T00:25
at 2013-10-29T00:25

By Sarah
at 2013-10-29T11:51
at 2013-10-29T11:51

By Joseph
at 2013-11-02T21:27
at 2013-11-02T21:27

By Queena
at 2013-11-03T11:20
at 2013-11-03T11:20

By Iris
at 2013-11-05T09:25
at 2013-11-05T09:25

By Jack
at 2013-11-09T05:01
at 2013-11-09T05:01

By Madame
at 2013-11-13T00:17
at 2013-11-13T00:17

By Erin
at 2013-11-15T06:44
at 2013-11-15T06:44

By Megan
at 2013-11-15T23:16
at 2013-11-15T23:16

By Eartha
at 2013-11-16T13:46
at 2013-11-16T13:46

By Leila
at 2013-11-19T11:23
at 2013-11-19T11:23

By Jack
at 2013-11-19T23:09
at 2013-11-19T23:09

By Frederic
at 2013-11-24T17:18
at 2013-11-24T17:18

By Anonymous
at 2013-11-28T04:55
at 2013-11-28T04:55

By Skylar DavisLinda
at 2013-11-30T00:14
at 2013-11-30T00:14

By Mia
at 2013-12-01T04:19
at 2013-12-01T04:19

By Aaliyah
at 2013-12-04T03:40
at 2013-12-04T03:40

By Freda
at 2013-12-05T15:13
at 2013-12-05T15:13

By Oscar
at 2013-12-10T01:58
at 2013-12-10T01:58

By Liam
at 2013-12-12T22:26
at 2013-12-12T22:26

By Lily
at 2013-12-13T01:28
at 2013-12-13T01:28

By Robert
at 2013-12-15T01:46
at 2013-12-15T01:46

By Gary
at 2013-12-17T20:14
at 2013-12-17T20:14

By Barb Cronin
at 2013-12-22T02:10
at 2013-12-22T02:10

By Freda
at 2013-12-22T10:49
at 2013-12-22T10:49

By Mia
at 2013-12-25T21:52
at 2013-12-25T21:52

By Oliver
at 2013-12-30T18:02
at 2013-12-30T18:02

By Skylar Davis
at 2013-12-31T22:57
at 2013-12-31T22:57

By Susan
at 2014-01-02T04:58
at 2014-01-02T04:58

By Andrew
at 2014-01-03T22:32
at 2014-01-03T22:32

By Xanthe
at 2014-01-04T20:08
at 2014-01-04T20:08

By Emily
at 2014-01-07T23:55
at 2014-01-07T23:55

By Cara
at 2014-01-11T06:37
at 2014-01-11T06:37

By Hedda
at 2014-01-13T07:09
at 2014-01-13T07:09

By John
at 2014-01-14T13:26
at 2014-01-14T13:26

By Emma
at 2014-01-16T13:08
at 2014-01-16T13:08

By Kelly
at 2014-01-19T17:46
at 2014-01-19T17:46

By Anthony
at 2014-01-22T00:00
at 2014-01-22T00:00

By Zanna
at 2014-01-25T06:15
at 2014-01-25T06:15

By Zanna
at 2014-01-26T03:38
at 2014-01-26T03:38

By Eden
at 2014-01-28T04:29
at 2014-01-28T04:29

By Ursula
at 2014-01-30T06:13
at 2014-01-30T06:13

By Lucy
at 2014-02-04T00:35
at 2014-02-04T00:35

By Odelette
at 2014-02-05T01:14
at 2014-02-05T01:14

By Dorothy
at 2014-02-05T19:45
at 2014-02-05T19:45

By Ida
at 2014-02-08T06:32
at 2014-02-08T06:32

By Edward Lewis
at 2014-02-12T15:56
at 2014-02-12T15:56

By Zenobia
at 2014-02-17T10:16
at 2014-02-17T10:16

By Elizabeth
at 2014-02-21T11:59
at 2014-02-21T11:59

By Ingrid
at 2014-02-23T08:05
at 2014-02-23T08:05

By Xanthe
at 2014-02-24T04:57
at 2014-02-24T04:57

By Skylar Davis
at 2014-03-01T00:02
at 2014-03-01T00:02

By Puput
at 2014-03-01T23:37
at 2014-03-01T23:37

By Carolina Franco
at 2014-03-04T10:55
at 2014-03-04T10:55

By Ophelia
at 2014-03-06T13:16
at 2014-03-06T13:16

By Susan
at 2014-03-11T06:25
at 2014-03-11T06:25

By Dinah
at 2014-03-15T12:28
at 2014-03-15T12:28

By Carolina Franco
at 2014-03-15T16:25
at 2014-03-15T16:25

By Barb Cronin
at 2014-03-19T19:57
at 2014-03-19T19:57

By Donna
at 2014-03-24T11:17
at 2014-03-24T11:17

By Vanessa
at 2014-03-26T09:38
at 2014-03-26T09:38

By Joe
at 2014-03-31T01:45
at 2014-03-31T01:45

By Vanessa
at 2014-04-03T02:42
at 2014-04-03T02:42

By Anthony
at 2014-04-04T13:39
at 2014-04-04T13:39

By Vanessa
at 2014-04-06T07:26
at 2014-04-06T07:26

By Andrew
at 2014-04-07T14:10
at 2014-04-07T14:10

By Elvira
at 2014-04-09T06:29
at 2014-04-09T06:29

By David
at 2014-04-09T17:26
at 2014-04-09T17:26

By Genevieve
at 2014-04-11T11:32
at 2014-04-11T11:32

By Skylar DavisLinda
at 2014-04-14T22:20
at 2014-04-14T22:20

By Sierra Rose
at 2014-04-15T06:26
at 2014-04-15T06:26

By Daniel
at 2014-04-19T13:00
at 2014-04-19T13:00

By Suhail Hany
at 2014-04-21T13:44
at 2014-04-21T13:44

By Suhail Hany
at 2014-04-26T05:01
at 2014-04-26T05:01

By Yedda
at 2014-04-30T15:38
at 2014-04-30T15:38

By Ursula
at 2014-05-03T19:55
at 2014-05-03T19:55

By Jake
at 2014-05-08T06:46
at 2014-05-08T06:46

By Delia
at 2014-05-11T03:00
at 2014-05-11T03:00

By Carolina Franco
at 2014-05-15T13:02
at 2014-05-15T13:02

By Liam
at 2014-05-15T19:19
at 2014-05-15T19:19

By Poppy
at 2014-05-19T21:36
at 2014-05-19T21:36

By Hedwig
at 2014-05-24T06:27
at 2014-05-24T06:27

By James
at 2014-05-26T07:09
at 2014-05-26T07:09

By Delia
at 2014-05-27T21:28
at 2014-05-27T21:28

By Bethany
at 2014-05-31T08:56
at 2014-05-31T08:56

By Mary
at 2014-06-05T08:24
at 2014-06-05T08:24

By Olivia
at 2014-06-06T10:51
at 2014-06-06T10:51

By Anthony
at 2014-06-08T02:40
at 2014-06-08T02:40

By Frederic
at 2014-06-10T00:14
at 2014-06-10T00:14

By Frederica
at 2014-06-12T06:28
at 2014-06-12T06:28

By Thomas
at 2014-06-12T20:42
at 2014-06-12T20:42

By Oliver
at 2014-06-15T09:55
at 2014-06-15T09:55

By Michael
at 2014-06-17T21:04
at 2014-06-17T21:04

By Doris
at 2014-06-20T01:43
at 2014-06-20T01:43

By Candice
at 2014-06-23T02:13
at 2014-06-23T02:13

By Valerie
at 2014-06-24T02:42
at 2014-06-24T02:42

By Franklin
at 2014-06-25T13:55
at 2014-06-25T13:55

By Margaret
at 2014-06-27T07:17
at 2014-06-27T07:17

By Suhail Hany
at 2014-06-30T07:58
at 2014-06-30T07:58

By Connor
at 2014-07-04T05:11
at 2014-07-04T05:11

By George
at 2014-07-06T12:07
at 2014-07-06T12:07

By Quintina
at 2014-07-07T01:33
at 2014-07-07T01:33

By Margaret
at 2014-07-07T15:06
at 2014-07-07T15:06

By Olive
at 2014-07-12T13:42
at 2014-07-12T13:42

By Andy
at 2014-07-15T12:52
at 2014-07-15T12:52

By Doris
at 2014-07-20T10:26
at 2014-07-20T10:26

By Tom
at 2014-07-24T19:19
at 2014-07-24T19:19

By Blanche
at 2014-07-28T05:22
at 2014-07-28T05:22

By Necoo
at 2014-07-31T10:05
at 2014-07-31T10:05

By Jacky
at 2014-08-05T05:12
at 2014-08-05T05:12

By Erin
at 2014-08-06T14:35
at 2014-08-06T14:35

By Olga
at 2014-08-07T02:39
at 2014-08-07T02:39

By Iris
at 2014-08-07T12:53
at 2014-08-07T12:53

By Thomas
at 2014-08-12T08:44
at 2014-08-12T08:44

By Adele
at 2014-08-13T08:22
at 2014-08-13T08:22

By Ursula
at 2014-08-17T10:45
at 2014-08-17T10:45

By Hedwig
at 2014-08-19T09:59
at 2014-08-19T09:59

By Sarah
at 2014-08-24T07:22
at 2014-08-24T07:22

By Ivy
at 2014-08-27T08:31
at 2014-08-27T08:31

By Necoo
at 2014-08-30T02:27
at 2014-08-30T02:27

By Lucy
at 2014-08-30T05:27
at 2014-08-30T05:27

By Edward Lewis
at 2014-09-03T00:52
at 2014-09-03T00:52

By Selena
at 2014-09-03T09:56
at 2014-09-03T09:56

By Audriana
at 2014-09-06T07:47
at 2014-09-06T07:47

By Kama
at 2014-09-09T03:43
at 2014-09-09T03:43

By Jack
at 2014-09-13T02:49
at 2014-09-13T02:49

By Carolina Franco
at 2014-09-15T08:29
at 2014-09-15T08:29

By Carol
at 2014-09-15T23:00
at 2014-09-15T23:00

By Kelly
at 2014-09-18T00:58
at 2014-09-18T00:58

By Audriana
at 2014-09-19T05:54
at 2014-09-19T05:54

By Elma
at 2014-09-21T11:18
at 2014-09-21T11:18

By Carol
at 2014-09-25T09:18
at 2014-09-25T09:18

By Charlotte
at 2014-09-26T08:39
at 2014-09-26T08:39

By Kristin
at 2014-09-27T21:10
at 2014-09-27T21:10

By Todd Johnson
at 2014-09-30T16:21
at 2014-09-30T16:21

By Harry
at 2014-10-01T17:11
at 2014-10-01T17:11

By Lily
at 2014-10-04T05:40
at 2014-10-04T05:40
Related Posts
我花我賺的錢到底需要經過誰同意

By Odelette
at 2012-10-26T23:56
at 2012-10-26T23:56
最近問題幾乎都跟錢有關..婆媳問題反少了

By Freda
at 2012-10-26T23:18
at 2012-10-26T23:18
我花我賺的錢到底需要經過誰同意

By Tracy
at 2012-10-26T23:04
at 2012-10-26T23:04
我花我賺的錢到底需要經過誰同意

By Andy
at 2012-10-26T21:24
at 2012-10-26T21:24
我花我賺的錢到底需要經過誰同意

By Noah
at 2012-10-26T20:51
at 2012-10-26T20:51