2009年論文中的CCR版 - 異國戀

昨天在國家婦女館
不小心翻到論文集
下巴差點掉下來

內心滿激動的

想當年.....
創版是在小A的外國人版蘊釀發酵......
如今
登上國家圖書館長存
未來呢???
會不會成為主流呢~~~待續

至於立論基礎和內容，還滿想有空去翻翻的^^



http://www.airitilibrary.com/searchdetail.aspx?DocIDs=U0011-2001200911302400
“White”男人惹人愛？後殖民觀點的台灣女性主體經驗

現今跨國流動日益頻繁，我們也較以往容易接觸到來自不同國家與族群的人們，因而跨國
戀情已非少見或特別的事。不過，當今日台灣女性的交往對象是白人男性時，仍會面臨各
式刻板印象或性污名論述。有鑑於某些男性後殖民理論家對「有色」或「東方」女人與白
男人的探討缺乏女性主義觀點，並對女性經驗抱持漠視的態度，因此本研究由後殖民女性
主義出發，將女性經驗置於台灣的歷史文化脈絡下，探討她們與白男人間的慾望、想像與
跨種族親密關係的實際樣貌。藉由訪談在台灣或國外跟白人交往的26位台灣女性與其中5
位的白人男友，並對批踢踢「真愛無國界板」進行參與觀察，本文有下列發現。 今日人
們對台灣女性交白人男友的性污名論述，可回溯至「休息復原計畫」期間美軍駐台引進酒
吧，且酒吧逐漸發展為夜店的脈絡下建構與運作。批踢踢盛行的性污名現象背後，隱含台
灣男性面對其被陰柔化的陽剛氣概而引起的焦慮，以及不滿女性作為國族疆界的再生產者
卻與優勢白人交往。而在現實生活中，相較於在國外與白人交往，女性在台灣交白人男友
會受到較多不友善對待與性化論述，不過她們也會採取各式抵抗策略，展現其主體性與能
動性。 再者，受到電影等大眾媒介影響，某些白男人與台灣女人交往前對彼此的慾望與
想像，主要建立在與自我相異的概念以及媒體再現中的形象，其所交流的是一種帝國主義
的想像，尤其某些女性將對英語的慾望與白男人扣連，突顯「西方」或美國文化殖民的強
勢與主流。然而，雙方實際交往後即可能打破原本對彼此有浪漫或柔順的想像，造成帝國
主義想像論述的崩解，且多數女性並不符合被刻板印象化的形象。 當兩人在親密關係中
，面臨彼此的觀念不同於以往認知與習慣的性別文化時，便會產生衝突。但在協商過程中
大多是女方順應男友「西方」的觀念或文化，且須掌握英語文化資本才有協商的籌碼，呈
現不對等的權力關係；然而，這不能僅以殖民者與被殖民者的框架解釋，因女性在此親密
關係中也相對體驗到尊重的實質意含，並影響她們對未來理想對象的選擇，有了能否給予
彼此尊重的期盼。






http://fwrpd.womenweb.org.tw/Activity_Show.asp?Activity_ID=9566
第五屆性別議題獎助論文成果發表會
“White”男人與台灣女人的跨國戀情：性污名之建構、運作與女性應對
張德瑩 （高雄醫學大學性別研究所碩士）


成為98年教育部性別教育,選用教材
http://163.15.186.55/index.php?p=weeklyshare
張德瑩（2009）〈“White”男人惹人愛？後殖民觀點的台灣女性主體經驗〉，
高雄醫學大學性別研究所碩士論文，頁76-86。



--