當百無禁忌遇上眉眉角角 - 婚姻

Table of Contents

※ 引述《kinrese (齁郎)》之銘言:
: 是否同意記者抄文:YES
: 自驗證兩年成功後首po~
: 我老公大我6歲,我們個性與生活相處上非常契合,但是只要談論到政治、習俗相關的

: 就很容易爭論,目前政治上已找到平衡的方式,但習俗與生活息息相關,只要每遇到一

: 就牙起來一次,真的是很困擾,也問問大家的意見。
生活環境和習俗真的很影響一個人的觀念
也不一定是誰對誰錯
可是人在相處上本來就會遇到各式各樣的人
妳不在意的點說不定剛好是別人的雷

如果先不要以「我自己覺得」去想
而是站在聽者的立場去聽「妳自己」說的話
講話或做事或許會比較圓融一點喔

: 案例一:
: 老公的阿嬤(也就是我婆婆的婆婆)是個,只要知道你有空她就會想辦法找事情給你做的

: ,也因此婆婆雖然實際上是家庭主婦,但仍告訴阿嬤自己平常都要上班,以避免麻煩。
: 這件事並沒人跟我講過,因此某天我與阿嬤聊天時,阿嬤講到婆婆上班的事情,我一臉

: 樣,滿頭黑人問號,因為跟我認知的婆婆不一樣呀!?(我當下並沒有戳破這件事)
: 事後我詢問老公緣由,但他卻非常排斥告訴我,我告訴他,只有知道原因,我才能知道

: 後面對阿嬤的提問該怎麼應對,最後他是講了,但非常不開心,因為他認為秘密只要講

: 去了就會破格(意思類似:多一個走漏消息的風險)。
每個家庭都會有自己的禁忌
在不清楚事情原委時不點破
再私下去求證
這點妳做得很好
: 案例二:
: 大年初五,老公載我出去晃晃,路上看見了財神爺
: 我:財神爺耶~~~~走掉了QQ
: 他:(臭臉不講話)
: 我:????????????
: 老公超氣,他覺得大年初五怎麼可以講這麼不吉利的話,觸霉頭。
講財神爺走掉了
聽起來不舒服啊XD
還大過年講
很像今年才剛開始就觸霉頭不會有財運

以後可以換個說法看看
像是「財神爺耶~看到就有財運!」

: 案例三:
: 他騎機車載我,我負責開導航幫他查地圖
: 我:這邊要過橋
: 他:你可以不要這樣講嗎(臭臉)
: 我:????????????????????????????????
: 後來我才知道他不高興是因為這句話跟死後過橋連結,相當不吉利,他覺得我這樣很容

: 冒犯到別人,但我沒那個意思阿!
: ----------------------------------------
: 老公後續解釋:因為那時阿公剛走三年,所以當時對相關類似的事情比較敏感吧。
過橋會不會聯想到死後是個人想法
但是他很介意阿公走了這件事
可以安慰他是個重感情的人
阿公很開心有他這個好孫子
他要放下 阿公才會放心離開

就是轉移焦點讓他別在意字面意思啦^^”

: 案例四:
: 我很喜歡我家的狗,所以我把line頭貼換成狗的照片,讓自己看一次爽一次,但老公說

: 對平輩還好,但是對長輩或是主管來說會相對不正經,因為你是人又不是狗,自然就會

: 你產生壞印象了。
: ----------------------------------------
: 後續老公解釋:因為當時他的確是被主管這樣指正,所以當天他才會試著說服我。(我

: ??????)
所以他念妳是因為他被指正
而不是真的因為line

Line是很私人的聯絡工具
如果擅自更改照片或名字
其他朋友會找不到
所以如果介意
請對方手動改名字會比較合適

如果他的主管在意
就請他改吧
妳還是找得到他啦^___^(把責任推回去)

: 案例五:
: 因為朋友生小孩坐月子中心,我帶著老公一起去探望,並準備了紅包要給朋友,但她堅

: 不收,在一陣推來推去之下,我主動說了:『不然你紅包袋收著,錢我拿走這樣』,她

: 聽也覺得這樣很妥,我便這麼做了。
: 離開後,老公提醒我那句話不應該是由我主動跟人家說,而是要等對方主動這麼做才對

: 我自己做這些動作看上去非常沒有禮貌,何況房間內還有朋友老公的姑姑以及其家屬,

: 我這樣會讓他們覺得這個朋友怎麼這麼沒禮貌。
那麼多人在
收了顯得自己愛錢 或是貪朋友財
不收對不起自己...不是 是辜負朋友的好意
收錢的人也有難為的時候啊

目的既然是讓對方收下妳的心意
換個說法看看

「這個紅包是我給小孩的祝福
妳先收下
幫他/她買需要的奶粉或尿布或需要的東西
等之後我有小孩了
妳再回包給我就好啦」

如果她還是覺得不收錢只收紅包袋
尊重她的決定就好

: 相對而言,我原生家庭比較百無禁忌(也可能是家裡小孩「沒咧甲伊信道」XD),生死

: 可以與家中長輩開玩笑,例如:某天我問我媽買絲襪幹嘛,她會回我說「不會拿來上吊

: 」,諸如此類的,我們多會一笑置之;
: 但這些用語用詞或習俗禁忌,在老公家庭眼中是很嚴重的事。
: 老公認為:
: 「你不在乎生活一些眉眉角角很容易得罪到別人,你之所以認為不會怎樣,是因為他們

: 算被冒犯了也不會告訴你,你才會認為世界就猶如你所想像。每每遇到這些事情提醒你

: 都是希望你不要被別人背後指指點點因此受傷,因為只有最親近你的人才會跟你講實話

: 」
: 我則認為:
: 「這些問題其實只是個人信仰與思考角度不同,如果你做人處事要如此謹慎仔細、小心

: 翼(如履薄冰?),是你的選擇,但假設我的做法或說法在一般標準下並不傷害人,只是

: 純對方個人在意的眉角細節問題,如果因此得罪別人我也沒辦法,因為人不可能讓每個

: 滿意,每個人都有每個人在意的點,如果他因此討厭我那就當沒有緣份吧,我不在乎。

: 他就回了一句:「你這樣會讓我聯想到你以前工作不順是不是因為自己的問題」
: 我整個牙起來:「我以前工作不順,是因為大家知道我不爭,所以很容易欺負我、讓我

: 各種黑鍋或是把不屬於我的工作丟給我,你這樣講很讓人受傷。」
: 事後想想覺得,老公那句話,很像某些人嘴性侵就是平常穿太少的關係一樣(氣氣氣氣)
: 老公認為,我們2X歲年輕人當然比較不care,但你會遇到主管、老闆大多都是長輩,本

: 就應該要多多注意這些應對的眉角,你注意到了,不一定沒有問題,但你沒注意到,很

: 可能會冒犯到在意的人。
: 但問我家3x老姊和爸媽,都是跟我的想法較接近,不知道是因為相同家庭背景的關係,

: 是因為男女觀念大不同?
: 所以上來問問各位3X、4X以上的哥哥姊姊們,你們也是這麼認為的嗎?
妳家有妳家的習慣
他家也有他家的禁忌
別人家也有各式各樣的習俗

妳沒辦法討好每個人
但是在把話說出口前
先站在聽者的立場想聽者的感受
尊重對方
也是尊重自己囉^^

--

All Comments

Eartha avatarEartha2020-07-23
我只想問不能講過橋那要怎麼講?corss the bridge?
Michael avatarMichael2020-07-23
回樓上:就說過「那個」「那個」啊!老公問過哪個
這樣總行吧?
Anonymous avatarAnonymous2020-07-26
?就回:「就那個啊!」(手指著橋)
Annie avatarAnnie2020-07-29
就裝可愛說:這邊要過彩虹喔(心裡罵fxxx)
Mary avatarMary2020-07-30
...我好像只會講要上(XX)橋 過橋是第一次聽到
Hedda avatarHedda2020-08-04
可能潛移默化吧? 自己家長輩可能都會避開這種字眼
Elma avatarElma2020-08-07
同樓上,我們也是說這邊要上橋或走橋上
Audriana avatarAudriana2020-08-09
會用過橋+1
Sandy avatarSandy2020-08-14
會用過橋+1
Adele avatarAdele2020-08-17
會用過橋+1
Edwina avatarEdwina2020-08-21
在導航看地圖的時候,除非要特別上高架橋才會說要上
橋(或離開下橋出口),不然開過橋螢幕上也都是直直
開,誰會特別提醒說要過橋
Elma avatarElma2020-08-21
上橋,走這條橋,不講過橋沒有那麼難......
Brianna avatarBrianna2020-08-24
財神爺走了也是很莫名的對話,妳大過年在街上看到財
神爺走過去,應該也是會說咦!有財神爺耶。會講到“
財神爺走了”妳是呆呆站在街上目送它緩緩離開嗎
Yuri avatarYuri2020-08-28
我都用河這邊左(右)轉、過河後左(右)轉、上高架
橋之類的,沒用過過橋
Leila avatarLeila2020-09-01
上橋+1
Lucy avatarLucy2020-09-04
我也都講過橋欸,導航看地圖特別講橋是因為那是較明
顯的目標阿
Tracy avatarTracy2020-09-08
我沒有『過橋』這個字的忌諱,但我知道有些人會有,
Adele avatarAdele2020-09-11
所以會換說法講
Yuri avatarYuri2020-09-13
說真的這些都是習俗信仰,講了過橋到底會不會衰,也
是聽者的“我覺得”
Hardy avatarHardy2020-09-17
過橋+1 連個日常生活對話都要以「職場智慧」來處理
Joseph avatarJoseph2020-09-19
,生活如上班,這婚姻能撐多久?
Rosalind avatarRosalind2020-09-20
我家沒有百無禁忌,但第一次聽到不能說過橋...orz
Bethany avatarBethany2020-09-20
講過橋+1
Delia avatarDelia2020-09-22
會講上橋,可能家裡講台語的 比較禁忌講過橋吧
Charlotte avatarCharlotte2020-09-24
講過橋,家人出殯那天也有家人講過橋
Eartha avatarEartha2020-09-27
我家也不會講過橋,即使年輕一輩不在意,但會尊重長
輩的不喜歡。
Agatha avatarAgatha2020-10-01
過橋說法,台語家族會忌諱+1,尊重他人禁忌是禮貌
Leila avatarLeila2020-10-06
原po的第一點老公很不ok外,其他點原po自許百無禁
忌也太自我感覺良好,根本不是大剌剌,是白目加不
懂人情事故
Puput avatarPuput2020-10-08
個人也覺得原原po白目
舉例子我都無法接受
Madame avatarMadame2020-10-09
我真的完全不知道 過橋 的禁忌
Vanessa avatarVanessa2020-10-10
其實一開始不知道對方的禁忌,講一次不就知道了。
有禁忌的一方不要預設全世界都知道你的禁忌,沒禁
忌的一方第二次後盡量配合一下不就好了,有禁忌的一
方也不要太龜毛畢竟那是你家的禁忌,別人又不是生在
你家。都結婚了,講一下就好,沒有誰對誰錯啊。
Christine avatarChristine2020-10-13
跟老公相處還不能自在,又不是在工作
Daniel avatarDaniel2020-10-17
我以前菜鳥也說過橋,之後很多長輩同事提醒要講上下
橋,就改過了
Edward Lewis avatarEdward Lewis2020-10-21
我會說前面要上橋喔
Edward Lewis avatarEdward Lewis2020-10-26
我家講台語 也是講過橋
Rosalind avatarRosalind2020-10-28
上橋+1 不過只是習慣所以沒說過「過橋」
Robert avatarRobert2020-10-30
我都直接講這要往前直走"過XX橋"(中正橋/重新橋...)
Joe avatarJoe2020-11-04
請示過橋米線該怎麼講 買過橋米線給別人吃會被怨恨
嗎XD
Steve avatarSteve2020-11-07
我婆家很傳統,但我公婆也還是都講過橋阿....
而且都是講台語阿。我覺得不是傳統不傳統的問題,是
Emily avatarEmily2020-11-08
當事人對這個用詞本身很敏感的問題。
Gilbert avatarGilbert2020-11-13
而且台語本來就是講「過橋」...根本沒有「上橋」這
Wallis avatarWallis2020-11-16
個用法...我想了半天想不出來台語要怎麼講「上橋」
Hedda avatarHedda2020-11-20
我們家出殯除了過橋還要講過青紅燈、左轉右轉 照這
邏輯導航啥都不能講 剛剛講給5X的爸媽聽 都覺得很
好笑
Erin avatarErin2020-11-22
台語可以講爬上橋頂 peh-tsiūnn-ki?-t璯g
Isla avatarIsla2020-11-27
或是駛上橋頂 s壾-tsiūnn-ki?-t璯g
Harry avatarHarry2020-12-01
H大,但生活化的口語比較不會講這麼多字....
Kelly avatarKelly2020-12-04
而且像問路報路,我也都是聽到過橋,你說的那個我真
Barb Cronin avatarBarb Cronin2020-12-08
的沒遇過有人這樣跟我說過。
William avatarWilliam2020-12-10
問路常常聽到「過橋右轉」有人說「上橋右轉」嗎?
Xanthe avatarXanthe2020-12-13
過橋也有禁忌,那到底能不能用台語問他「有沒有?
Rae avatarRae2020-12-17
」無聊的人
Yuri avatarYuri2020-12-17
原波的老公真的是GY無誤,不用幫他找藉口了,看了都火
Callum avatarCallum2020-12-19
我家也會拜拜,可是過橋完全是第一次聽到
Charlie avatarCharlie2020-12-21
真人會過橋 靈魂會過橋 過橋就過橋 禁忌都是自己禁
錮自己
Zora avatarZora2020-12-23
不覺得原原po白目,跟毛這麼多的人生活累死了
Victoria avatarVictoria2020-12-23
上橋 上高架 原po自我感覺良好 惹毛老公無所謂 一
直自以為自己沒問題遲早惹毛上司外人 其實就是講
話白目也不知道自己幾歲還在那裡童言無忌
Faithe avatarFaithe2020-12-27
問題不在於先生毛到底多不多,而是他是一個控制框
Andrew avatarAndrew2020-12-31
其實是說話習慣的問題 從小被長輩糾正到現在也不用
特別想要怎麼講才能避開忌諱 上橋 下橋後直走之類
Edith avatarEdith2021-01-04
台語會說走某某橋
Anonymous avatarAnonymous2021-01-07
到底有多少人執著在過橋啊這根本不是重點 推原po
Edward Lewis avatarEdward Lewis2021-01-10
一個詞就可以高潮很久~
Kama avatarKama2021-01-10
我覺得他們就是不適合,太難抓到對方在意的點,有
時候是根本不知道的習俗要怎麼防備啊,太累了
Hedwig avatarHedwig2021-01-12
欸不是 執著過橋的不是原po老公嗎
Dora avatarDora2021-01-17
在意這個超無聊... 以前禁忌那麼多,怎麼可能都一一
遵守
Michael avatarMichael2021-01-18
不懂別人在意的點沒關係,趁機跟先生討論如何修改
不是比較好嗎,才不會不經意惹到上司長輩等等
Erin avatarErin2021-01-21
@Debbying 可以說爬橋或ㄒㄧㄤˋ橋。(我不是故意
打注音文)
Ula avatarUla2021-01-23
我之前問我老公他說他想不出來,可能地方習慣用語也
有差別吧!
Regina avatarRegina2021-01-26
原原po確實不夠圓融,嘴甜一點,多為別人著想、也是
Hedda avatarHedda2021-01-27
原文其他ok,但是過橋這點我不行...那要是吊橋怎辦?
Olga avatarOlga2021-01-30
過橋? "上吊"橋 ?
Kumar avatarKumar2021-01-30
過橋 哪有差啊
Steve avatarSteve2021-02-04
那過橋米線怎麼辦
Brianna avatarBrianna2021-02-05
我會用上橋,我會用過橋,這邊我真的覺得over, 但
是原po, 老公是妳的,不是我們覺得妳老公過分,他
就一定要改。是妳要去相處的。