每次過年回婆家,稱呼這件事都讓我覺得很頭大= =
因為我公公有五個手足(加我公公總共六個小孩),偏偏每個叔叔伯伯都長的超像,
每次過年回去,看到那些長輩我根本不知道要叫什麼,
尤其大家不是一開始就在公公家,是會突然出現的那種。
如果伯母和嬸嬸們有來我還比較認得出來,因為女生打扮差別較大。
有幾次我大老遠看到親友們回來,我就馬上跟在老公身邊,想說跟著他叫就好,
結果我老公自己也沒叫,而我更不知道要叫什麼了。
好幾次都變成我只能很沒禮貌的跟長輩們尷尬的點頭笑笑帶過,
我跟老公說,搞不好那些人私下會講說我很沒禮貌,見人都不叫的。
我上次問過我老公,能不能只稱呼台語的阿伯或阿叔就好,這樣我一定不會叫錯。
可是他說不行,一定要叫大伯二伯三姑姑五叔六叔,而伯母和嬸嬸也得全部加上排行。
問題是這些長輩一年才見一次,每次見面的時間都很短,最長一小時,最短的十分鐘,
這麼短的時間我真的很難去記這些人的特徵和稱謂。
尤其五嬸和六嬸我每次都會記反,因為五嬸看起來比六嬸還年輕,每次五我都會記成六。
我上次跟老公抱怨:「我要跟著你叫,結果你每次自己都沒叫,我哪知道要叫什麼啊!」
結果老公回我:「因為連我自己都記不太起來啊……」
所以我現在也是隨便啦,反正記不住稱呼就笑笑點個頭,總比叫錯人好。
如果這樣被長輩認為是沒禮貌或沒家教那我也沒辦法啦。
--
因為我公公有五個手足(加我公公總共六個小孩),偏偏每個叔叔伯伯都長的超像,
每次過年回去,看到那些長輩我根本不知道要叫什麼,
尤其大家不是一開始就在公公家,是會突然出現的那種。
如果伯母和嬸嬸們有來我還比較認得出來,因為女生打扮差別較大。
有幾次我大老遠看到親友們回來,我就馬上跟在老公身邊,想說跟著他叫就好,
結果我老公自己也沒叫,而我更不知道要叫什麼了。
好幾次都變成我只能很沒禮貌的跟長輩們尷尬的點頭笑笑帶過,
我跟老公說,搞不好那些人私下會講說我很沒禮貌,見人都不叫的。
我上次問過我老公,能不能只稱呼台語的阿伯或阿叔就好,這樣我一定不會叫錯。
可是他說不行,一定要叫大伯二伯三姑姑五叔六叔,而伯母和嬸嬸也得全部加上排行。
問題是這些長輩一年才見一次,每次見面的時間都很短,最長一小時,最短的十分鐘,
這麼短的時間我真的很難去記這些人的特徵和稱謂。
尤其五嬸和六嬸我每次都會記反,因為五嬸看起來比六嬸還年輕,每次五我都會記成六。
我上次跟老公抱怨:「我要跟著你叫,結果你每次自己都沒叫,我哪知道要叫什麼啊!」
結果老公回我:「因為連我自己都記不太起來啊……」
所以我現在也是隨便啦,反正記不住稱呼就笑笑點個頭,總比叫錯人好。
如果這樣被長輩認為是沒禮貌或沒家教那我也沒辦法啦。
--
All Comments