賽亞人的中文課 - 異國戀
By Tom
at 2012-04-27T17:32
at 2012-04-27T17:32
Table of Contents
雖然自己的故事只開了個頭而已,還沒寫完,
但是還是想來聊一下天XD
賽亞人的中文聽力非常好,但是講中文還是有日本腔,
我覺得很可愛所以常常故意不糾正他(壞心)
賽亞人回日本以後,不想要自己的中文退步,所以繼續去中文補習班上課。
每周課程結束以後,賽亞人都會有新的俚語可以用,
像是:東摸摸西摸摸、那壺不開提那壺這類的
前兩個禮拜,他告訴我他學了:哪裡哪裡,問我要在什麼場合用
我想了一下,就說是用在別人稱讚你的時候
賽亞人:請給我例子
我:喔這位先生,你長得很帥捏!
賽亞人:我早就知道我很帥,請換一個。
我非常天真地繼續說:你好聰明捏!你的中文好好!
賽亞人:不用你說我也知道!
然後我才發現,他根本只是想要我誇獎他而已!
男朋友中文太好會讓人想要揍他(攤手)
--
但是還是想來聊一下天XD
賽亞人的中文聽力非常好,但是講中文還是有日本腔,
我覺得很可愛所以常常故意不糾正他(壞心)
賽亞人回日本以後,不想要自己的中文退步,所以繼續去中文補習班上課。
每周課程結束以後,賽亞人都會有新的俚語可以用,
像是:東摸摸西摸摸、那壺不開提那壺這類的
前兩個禮拜,他告訴我他學了:哪裡哪裡,問我要在什麼場合用
我想了一下,就說是用在別人稱讚你的時候
賽亞人:請給我例子
我:喔這位先生,你長得很帥捏!
賽亞人:我早就知道我很帥,請換一個。
我非常天真地繼續說:你好聰明捏!你的中文好好!
賽亞人:不用你說我也知道!
然後我才發現,他根本只是想要我誇獎他而已!
男朋友中文太好會讓人想要揍他(攤手)
--
Tags:
異國戀
All Comments
By Sandy
at 2012-04-30T08:54
at 2012-04-30T08:54
By James
at 2012-04-30T10:21
at 2012-04-30T10:21
By Quintina
at 2012-05-03T22:42
at 2012-05-03T22:42
By Bennie
at 2012-05-05T15:11
at 2012-05-05T15:11
By Ivy
at 2012-05-07T08:41
at 2012-05-07T08:41
Related Posts
這算是分手前兆嗎?
By Oliver
at 2012-04-27T13:31
at 2012-04-27T13:31
父親對男友的看法
By Una
at 2012-04-24T16:57
at 2012-04-24T16:57
父親對男友的看法-2
By Daniel
at 2012-04-24T15:01
at 2012-04-24T15:01
父親對男友的看法
By Irma
at 2012-04-24T14:59
at 2012-04-24T14:59
給日本人學中文的教材或APP
By Rosalind
at 2012-04-23T17:48
at 2012-04-23T17:48