有點小西斯
未滿18歲的不要看喔!
====燈具,英文叫 lamp,瑞典文叫 lampa,發音就是台語的"懶趴"====
去年某天我跟史老大去某個著名的燈具廠商年度特賣會東挑西選,
扛了一隻將近一米半的辦公吊燈回家(特賣才半價!好讚!)
史: ... such a good lamp.... (讚嘆)
我:等等!你說啥?瑞典文?
史:lampa? (惑)
我:哈哈哈!懶趴在台語是男生的寶貝的意思!
我:我要跟我媽媽說
「媽,我跟老外去懶趴特賣會逛了半天,現場有各式各樣懶趴,
有長的、短的、細的、粗的、可以吊在空中的、
還有可以放在桌上或是直挺挺立在地板上的。
有各種造型和顏色的懶趴可以選。
最後我們選了一根又細又長的懶趴回家,還不錯用呢!」
我媽一定會叫我馬上回台灣!XDDDD
史老大:........ 囧rz
--
北歐性開放由此可證 (咦?)
--
喜怒哀樂,各有滋味不同
--
未滿18歲的不要看喔!
====燈具,英文叫 lamp,瑞典文叫 lampa,發音就是台語的"懶趴"====
去年某天我跟史老大去某個著名的燈具廠商年度特賣會東挑西選,
扛了一隻將近一米半的辦公吊燈回家(特賣才半價!好讚!)
史: ... such a good lamp.... (讚嘆)
我:等等!你說啥?瑞典文?
史:lampa? (惑)
我:哈哈哈!懶趴在台語是男生的寶貝的意思!
我:我要跟我媽媽說
「媽,我跟老外去懶趴特賣會逛了半天,現場有各式各樣懶趴,
有長的、短的、細的、粗的、可以吊在空中的、
還有可以放在桌上或是直挺挺立在地板上的。
有各種造型和顏色的懶趴可以選。
最後我們選了一根又細又長的懶趴回家,還不錯用呢!」
我媽一定會叫我馬上回台灣!XDDDD
史老大:........ 囧rz
--
北歐性開放由此可證 (咦?)
--
喜怒哀樂,各有滋味不同
--
All Comments