請教我台語致詞 - 結婚

Puput avatar
By Puput
at 2019-09-22T18:57

Table of Contents


你好～～我是日本人
最近跟台灣人結婚了


我想在婚禮上 用一些台語講結婚致詞

但不知道結婚的時候講什麼樣的台語比較順又適合
網路上也找不到...

致詞是要對新郎說的
比較簡單不要太長不要太肉麻就可以

知道台語不太能用字表示
所以中文的句子也可以

給我分享一下～～謝謝！
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
Tags: 結婚

All Comments

Yuri avatar
By Yuri
at 2019-09-27T11:44
你的中文感覺蠻流利的欸
Yedda avatar
By Yedda
at 2019-09-28T23:37
覺得你先把你想說的用中文寫出來
Eden avatar
By Eden
at 2019-09-30T23:53
再請板友們看是用錄音還是怎樣方式
幫你翻成台語，會比較適合妳哦
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2019-10-01T15:05
(台語是可用中文寫出來，但一般人不
見得看得懂，那是一門學問呀~)
Hedy avatar
By Hedy
at 2019-10-04T16:08
跟你牽手一輩子(牽手用台語說感覺很
不錯
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2019-10-07T05:48
台語可用白話字或台羅表示，前提是
要會用
Zora avatar
By Zora
at 2019-10-11T10:52
如果想不到要講什麼，其實可以參考
一些台語歌詞，例如江蕙的「家後」

希望明天不要下雨..

George avatar
By George
at 2019-09-22T16:13
明天就要拍婚紗了，但今天整天都在下雨又陰天，拜託明天大太陽、好天氣。 雖然婚紗公司說，只要別下雨，陰天還是可以拍照，但私心還是希望好天氣、出太陽。 拜託大家幫我集氣，我會多畫幾張烏龜圖的！ - ...

vanger會員

Cara avatar
By Cara
at 2019-09-22T15:41
想去買大家推薦的vanger皮鞋拍婚紗照使用～ 看到會員有85折的優惠 對於辦婚禮的花費真的是能省則省呀!!! 所以想問問版上有人有會員可以分享嗎～ 謝謝！ - ...

喜餅卡

Yedda avatar
By Yedda
at 2019-09-22T08:50
喜餅卡～ 因爲長輩才有給中式餅，為了方便發餅，在寄喜帖時一起寄出，請賓客當天帶喜餅卡來領 餅 https://i.imgur.com/Ipc3aVX.jpg 名片大小，一盒約一百張 總共有五盒半 For free~~ 台北中山、雙連、台北橋捷運站可面交 - ...

請幫忙挑選明信片樣式

Olga avatar
By Olga
at 2019-09-22T04:36
謝謝大家的建議，已做好選擇^^ 想在給朋友的喜餅裡附一些想說的話 時間有點緊 所以只有自己弄了簡易的圖樣(正面andamp;反面) 因為會在明信片背面寫字，所以背面顏色採淡色系，避免文字不易閱讀 所以想請大家幫我給點建議選擇A B C D其一，謝謝andgt;and#34;andlt; Aanda ...

西式喜餅+大餅？

Una avatar
By Una
at 2019-09-22T00:34
想請問版上學姊～ 因為我媽媽堅持喜餅要有大餅，而我自己不想訂郭元益他們的中西合併喜餅。 想請問還有其他推薦是有西式喜餅+中式大餅組合的喜餅店嗎？ 我自己也有想過大餅就訂媽媽喜歡的新建成，然後配上我自己試吃喜歡的西式喜餅。但是 這樣感覺又好奇怪，因為盒子什麼的都不太搭。 請問有類似經驗的學姐可以協助分享方法 ...