稱呼問題 - 婚姻

文長~請小心

新婚半年，婚姻版首PO

板上驚人的婆媳大小姑問題沒有(還是尚未遇到?)

但僅僅是稱呼的問題，就讓我十分煩惱

只得從深海裡浮起來請教各位賢拜~

想請問大家，如何區別自己與配偶父母的稱呼呢?


我不是指各自與父母相處時

而是自己的父母與配偶的父母同處一室時

雖然目前尚未遇到上述困境

但光是在我父母前打電話回婆家，我就頭疼得緊

在自己爸媽面前對著話筒叫爸媽？！

怎麼我都無法叫出口

也因此遇到上述情況，我常常得找個空檔自個跑到外頭打電話


或是和婆婆在一起時接到娘家的電話

"喂~媽喔，我現在和媽媽在聊天" 或是 "喂，媽媽喔，我現在要載媽媽去洗頭"
(婆婆) (婆婆)

上述極端繞口饒舌的對話就算我母親大人聽得懂

我遲早有一天也會精神分裂症

更別提我現在打著過年時要將兩家人聚在一起吃飯的算盤了！

屆時我或是我先生一喊媽叫爸的，會不會同時有4個人轉頭呢？


想請問大家

都是如何在自己爸或媽面前稱呼配偶的爸媽呢？

或者根本是我太多慮

直接在爸媽面前叫爸媽？

或是直接在公婆面前稱公婆？

(我果然已進入瘋狂邊緣...)

謝謝大家~~

--