異國戀真的很辛苦 - 異國戀

Brianna avatar
By Brianna
at 2020-01-05T01:07

Table of Contents

因為我打算在臺灣發展,所以法國男友正在朝在台定居努力中。

他的中文還沒學好,好多事情不容易,找租屋、出去玩、吃飯訂位等一切大小事,我總是
要負責大部分的規劃,跟他出去常常都要當翻譯,也因此很少有機會可以跟一群人相處,
有幾次參加像是桌遊或朋友聚會,都會因為語言關係無法盡興。

我的家人也常常對他提出質疑,像是他租屋時,我們家有舊傢俱可以給他,但他在臺灣沒
有車,我爸就會用有點看不起的語氣說:所以他這個人會開車嗎?或是:叫車搬這麼貴,
怎麼連這種簡單的事都沒能力自己做?然後明示暗示也都給我了,總之就是希望我能另外
找個可讓自己過「好一點」生活的男友(但他們的好在我看來就是$$$)。也常有人說:
你好支持你的男友,感覺真是個樂觀陽光的女孩。殊不知每次有人這樣講時,我內心還是
會覺得,如果他是台灣人就好了。

當然男友其實也不希望這麼依賴我,而我也累積了很多諸如此類的生活壓力,最近我們兩
個都有心很累的感覺,但也只能相信這是過渡期,一切會慢慢變好。

不知道有沒有在台灣的女孩經歷過這些,如果能給我點鼓勵或意見的話我會很感謝的~>


--

All Comments

Odelette avatar
By Odelette
at 2020-01-08T05:24
所以我跟我老公到第三國家發展 彼此新環境打拼
因為我知道他如果為了我在台灣 我的辛苦絕對也很多
Valerie avatar
By Valerie
at 2020-01-08T09:08
彼此都是外國人的立場適應 比較有同一陣線的向心力
我連回台灣都覺得自己回台灣自在很多XD翻譯很累
Megan avatar
By Megan
at 2020-01-11T13:50
同意樓上,我和女友也是在第三國定居,彼此都在陌生的環
境中奮鬥,反而找到共同革命情感,也更珍惜這個得來不易
的感情
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2020-01-11T14:54
如果在第三國家,兩人都不熟悉,感覺壓力也不會比較小
,只是壓力來源不一樣?
Zora avatar
By Zora
at 2020-01-15T12:06
換個角度想,要是你到法國他應該也會這樣一步步幫你
,會好過點
Agatha avatar
By Agatha
at 2020-01-17T15:00
但重點是也要請他去學中文,你不可能一直幫他,只會
太累消耗彼此感情
Hedda avatar
By Hedda
at 2020-01-22T11:07
換個角度互相,會走得更遠
Queena avatar
By Queena
at 2020-01-26T19:20
妳看不到CCR的優勢.反而說希望對方是台灣人.
而且妳受家人的負面暗示太多.
最後妳的負面心想事成大法.終究會成為事實
Zora avatar
By Zora
at 2020-01-30T04:36
我之前男友來台也是這樣,家人也會暗示什麼的,但我
很努力的讓男友融入我們家,我會常常跟我爸媽聊,而且
要讓家人看見他的優點,再加上我男友自己也是有努力,
所以我爸媽現在也都對我們算是抱著滿樂觀的態度這樣,
我覺得啦~長輩用金錢來衡量是難免,但最重要的是你
幸福啊對吧~讓家人知道你付出的同時,也要讓他們看
見你獲得的部分,這樣他們才會比較放心:)
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2020-02-01T13:23
如果別人說些什麼你都要被影響的話,這段感情不會撐太
久的。別忘了,這是你跟他之間的感情,不是你爸媽剛他
談戀愛,過濾掉他不需要知道的訊息本來就是你的責任了
Annie avatar
By Annie
at 2020-02-05T06:37
搬到第三國感覺是不錯的方法;請看Megan& Prince Harr
y的異國戀
Edwina avatar
By Edwina
at 2020-02-06T07:42
完全可以理解 就像帶小孩一樣累
Harry avatar
By Harry
at 2020-02-06T10:28
台灣根本講英文就可以生活 以前好幾位朋友住了好幾年
都不會說中文的
Candice avatar
By Candice
at 2020-02-09T03:56
我跟老公住在第三國家日本,他會西文跟英文,出外大部分
還是要靠我的破日文翻譯點餐,有時候還是會覺得壓力很大
很煩XD
Eden avatar
By Eden
at 2020-02-12T15:36
我跟老公也住第三國日本,他不懂日文還是亂點餐點的
很開心,很隨緣XD
Belly avatar
By Belly
at 2020-02-17T09:03
製造浪漫啊加油!
Rae avatar
By Rae
at 2020-02-20T03:09
將心比心,我跟老公住台灣時,大小事都是我處理,回老公
國家就換他處理
Rachel avatar
By Rachel
at 2020-02-23T08:13
還有家人的態度很重要,我爸媽完全不會介入我和老公的生
活,也不會質疑我們的生活方式,只是會默默擔心,老公對
我不好,沒錢花之類的
Mary avatar
By Mary
at 2020-02-25T01:48
他在台灣你就多幫他,我在加也是老公幫我多,這叫戶相,要是
我我不會記較太多
Iris avatar
By Iris
at 2020-02-28T13:12
你家人只是擔心你男人不能照顧你,用台式的關心說出來,我家
人尤其是我媽常這樣

大家會帶外國的另一半吃什麼台灣美食

Jack avatar
By Jack
at 2019-12-09T20:22
幫同事詢問~她另一半是美國人 每次想到要帶外國人吃台灣美食都很頭痛 因選擇其實不少,只是有時真不知道該怎麼選 而自己也看了路易的推薦 http://bit.ly/2Q5Q1Lt 整理了外國人可能會喜歡吃什麼台灣食物 他的建議是早餐店、養生鍋(或是石頭鍋和鴛鴦鍋)、鼎泰豐、珍奶等 板上大家有什麼推薦嗎? 我真 ...

徵想學中文的人一起團報

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2019-12-03T01:47
『徵中文學習同伴』 預計1/20~3/13 一週三次,每次1.5~2小時,預計是下午4點 有人的另一半也在台灣,想要學Beginner中文的嗎? 因為我在各大學華語中心看到的都是一次三小時,不然就是晚上,時間不方便 打算找個人班或家教 謝謝! - ...

自由行禁令後陸籍配偶來台簽證

Isla avatar
By Isla
at 2019-12-01T21:49
親愛的板友們好, 用了許多關鍵字在板上找尋過, 都沒有相關的議題, 不然就是在自由行禁令前辦裡的例子, 網路上google也只會看到李榮浩跟楊丞琳的新聞... 但都沒有實質幫助的內容... 所以想發文請教各位板友andlt;(_ _)andgt; 希望有自由行禁令後辦理結婚手續的板友, 能否分享一下陸籍配偶 ...

遠嫁高飛,從起幸福快樂 ?

Frederica avatar
By Frederica
at 2019-11-26T17:16
大家好,我是外派太太,跟隨先生外派到馬來西亞已五年。 我先生是台灣人,所以比較沒有文化差異的問題,不過嫁得好遠,我們都一樣。 有些心得想與大家分享。 網製版:https://pse.is/NE8JM (文長建議使用) 以下為複製貼上: 我之前寫了一篇andlt;外派工作,光靠夢想不夠:「想換個環境試 ...

君子之國

Daniel avatar
By Daniel
at 2019-11-23T01:07
一、PTT ID:lamdy 二、暱稱:Rita 三、星座:摩羯 四、現居地:新店 五、戀愛史:布吉納法索(三年半ing) 六、我想對CCR的大家說: 我從十年前潛水到現在,一路看著CCR從興盛到被亂版而殞落。我永遠忘不了第一次在現 實生活中聽到ㄈㄈ尺的羞辱感,忘不了當年熱鬧時的吳許文,忘不了be ...