海角七號裡的一首歌 - 單身

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2008-10-13T22:17

Table of Contents

趁著雙十連假,終於去看了海角七號
很喜歡裡頭的幾首歌,中孝介 - 各自遠颺,大大的愛你愛到死

也懷念起裡頭的一首算老歌吧野玫瑰

因為電影裡只聽到阿嘉唱”急忙跑去近前看”接著中孝介就來接日文歌詞了
所以,我就試著去找了完整的中文歌詞

發現還真變態說,以下
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://cape7.pixnet.net/blog/post/19439940
野玫瑰
曲:舒伯特 詞:哥德(周學普譯)

   男孩看見野玫瑰 荒地上的野玫瑰
清早盛開真鮮美 急忙跑去近前看
愈看愈覺歡喜  玫瑰、玫瑰、紅玫瑰
荒地上的玫瑰

男孩說我要採你 荒地上的野玫瑰
玫瑰說我要刺你 使你常會想起我
不敢輕舉妄為  玫瑰、玫瑰、紅玫瑰
荒地上的玫瑰

男孩終於來折它 荒地上的野玫瑰
玫瑰刺他也不管 玫瑰叫著也不理
只好由他折取  玫瑰、玫瑰、紅玫瑰
荒地上的玫瑰
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
感覺像恐怖片

--
Tags: 單身

All Comments

Yedda avatar
By Yedda
at 2008-10-15T18:12
怎麼色色的感覺 ... @@a
Sarah avatar
By Sarah
at 2008-10-17T19:39
是我一個朋友跟我說的 ... 恩 ...
Robert avatar
By Robert
at 2008-10-20T08:10
不是以前趙傳唱的?
Lydia avatar
By Lydia
at 2008-10-24T01:39
好像強姦情節

Re: 一個人做什麼打發時間?

Rae avatar
By Rae
at 2008-10-13T11:16
給自己定個目標吧! 有了目標就不會寂寞了. 例如 : 出國玩 --- 就會計劃 --- 就會忙 (一堆東西要查) 練習做菜 --- 就會查資料 --- 就會忙 (一個菜可能就忙個 3 小時囉) 學日文 --- 就會用功 --- 就會忙 學跳舞 ...

單身久了...會不會?

Candice avatar
By Candice
at 2008-10-13T09:45
※ 引述《carol1025 (。叫我姊姊。)》之銘言: : 想問一下 : 大家會不會因為單身久了 對於周遭朋友的戀情... 不是那麼關懷?! 我因為不曾戀愛 所以對周遭朋友的戀情不曾關懷過 但當過兩對朋友的愛情諮商 (也許我長得很令人信賴 即使我事前總再次強調我沒有經驗) 第一次成功促成一對甜蜜的小情侶 ...

生前遺囑

Kyle avatar
By Kyle
at 2008-10-12T21:39
※ 引述《DnGee (atat)》之銘言: : 每次出國前都想立一個可是每次還是都沒寫成 XD : 雖然自己孤家寡人但多少也有事要交待的 atat : (漫畫捐出去硬碟銷毀之類的 : 還有我的葬禮愈簡單愈好……) : 有沒有人知道要怎樣立遺囑才有法律效力啊? : 寫了放著就可以了嗎? XDDD : (可 ...

媽的哩 煩不煩啊

Dinah avatar
By Dinah
at 2008-10-12T21:05
老人家都覺得有個歸宿才是好的 所以以前也總被家人親友逼問 為了杜絕有的沒的無聊 有一次勉強答應去見見啥咪銀行專員 然後整場吃飯正好鼻子過敏 (其實用暗黑法讓鼻子過敏) 所以吃完等老大人們詢問時 and#34;你們沒見到整場我都鼻子過敏嗎? 所以代表一定不合,如果你們那麼喜歡他 那老媽你自己嫁好了.. ...

單身久了...會不會?

Valerie avatar
By Valerie
at 2008-10-12T19:32
※ 引述《carol1025 (。叫我姊姊。)》之銘言: : 想問一下 : 大家會不會因為單身久了 對於周遭朋友的戀情... 不是那麼關懷?! 不會,而且會很好奇 XDDD 但是怕自己太好奇了會給人不好的觀感 因此絕大部分保持沉默 : 昨晚 學妹打給我 哭著跟我說 她家閃光如何如何如何.... : 先 ...