歌劇中的跨國戀--諾瑪 - 異國戀

By Jessica
at 2013-04-17T11:05
at 2013-04-17T11:05
Table of Contents
剛考完西洋歌劇史,來跟大家分享一齣貝里尼的名著--Norma
1831年,作曲家貝利尼在上一部歌劇《夢遊女》成功之後受到斯卡拉歌劇院的委託創
作新的歌劇,於是貝利尼考慮將當時活躍於戲劇舞台的《諾爾瑪》搬上歌劇舞台。貝利尼
和他同時代的多尼采蒂和羅西尼在創作速度上有所不同,他的歌劇精工細作。其作品的特
點是自然流暢的旋律,他似乎不必依靠曲式或規範,在他的筆下旋律驚人的擁有了生命及
靈魂,它綿延不斷如行雲流水,以自己的意志生長發展。其歌劇往往一氣呵成,直到結束
才給人以喘息。
西元前五十年左右,在高盧(今法國)這個地方,盛行著特路德宗教。當時該地由羅
馬帝國統治,民生凋敝,百姓都痛恨羅馬暴政。雖然民心思動,但是由於特路德教女祭司
長諾瑪(Norma,女高音) 的愛人,正是該地總督波利昂(Pollione,男高音),因此她
假藉神諭,力勸教眾稍安勿躁,等待羅馬自取滅亡。其實這時的諾瑪早已違背她當初的神
聖誓言,生下了兩個波利昂的孩子。但是,波利昂卻在這時愛上了諾瑪手下的女祭司亞達
基莎(Adalgisa,女中音),並且希望她與他一同返回羅馬生活。亞達基莎無法克制自己
的感情,便答應了他的要求。然而,當她發現原來諾瑪也愛著波利昂時,便向諾瑪坦白了
她與波利昂之間的戀情,並且告訴她將離開神殿,與波利昂一同前往羅馬。就在諾瑪痛苦
萬分的時候,波利昂到來,於是諾瑪痛責他的背離,波利昂卻只求諾瑪勿遷怒於亞達基莎
,最後不了了之。諾瑪無法忍受波利昂的不忠,於是決心讓自己和波利昂及孩子們同歸於
盡;但是又不忍殺害親生骨肉,因此懇求亞達基莎為她扶養孩子。亞達基莎大為感動,請
諾瑪為了孩子繼續活下去,並答應她將與波利昂斷絕一切往來,使諾瑪能與波利昂重歸舊
好。不料其後波利昂斷然拒絕亞達基莎斷絕關係的請求,因此諾瑪大怒,命群眾發動攻擊
,進軍羅馬。戰亂中,波利昂被俘,被帶到諾瑪面前。諾瑪告訴波利昂,只要他放棄亞達
基莎,將可重獲自由;但是卻為波利昂所拒。諾瑪接著轉身向群眾坦白自己已犯瀆神之罪
,願將自己獻祭女神以求寬恕。臨刑前,諾瑪表白了對波利昂的愛,波利昂深深感動,願
與她一同喪身火祭。劇終,兩人一同攜手,走進熊熊的火葬堆。
參考資料:
http://en.wikipedia.org/wiki/Norma_(opera)
http://www2.ouk.edu.tw/wester/composer/midi/Bellini/Norma.HTM
--
1831年,作曲家貝利尼在上一部歌劇《夢遊女》成功之後受到斯卡拉歌劇院的委託創
作新的歌劇,於是貝利尼考慮將當時活躍於戲劇舞台的《諾爾瑪》搬上歌劇舞台。貝利尼
和他同時代的多尼采蒂和羅西尼在創作速度上有所不同,他的歌劇精工細作。其作品的特
點是自然流暢的旋律,他似乎不必依靠曲式或規範,在他的筆下旋律驚人的擁有了生命及
靈魂,它綿延不斷如行雲流水,以自己的意志生長發展。其歌劇往往一氣呵成,直到結束
才給人以喘息。
西元前五十年左右,在高盧(今法國)這個地方,盛行著特路德宗教。當時該地由羅
馬帝國統治,民生凋敝,百姓都痛恨羅馬暴政。雖然民心思動,但是由於特路德教女祭司
長諾瑪(Norma,女高音) 的愛人,正是該地總督波利昂(Pollione,男高音),因此她
假藉神諭,力勸教眾稍安勿躁,等待羅馬自取滅亡。其實這時的諾瑪早已違背她當初的神
聖誓言,生下了兩個波利昂的孩子。但是,波利昂卻在這時愛上了諾瑪手下的女祭司亞達
基莎(Adalgisa,女中音),並且希望她與他一同返回羅馬生活。亞達基莎無法克制自己
的感情,便答應了他的要求。然而,當她發現原來諾瑪也愛著波利昂時,便向諾瑪坦白了
她與波利昂之間的戀情,並且告訴她將離開神殿,與波利昂一同前往羅馬。就在諾瑪痛苦
萬分的時候,波利昂到來,於是諾瑪痛責他的背離,波利昂卻只求諾瑪勿遷怒於亞達基莎
,最後不了了之。諾瑪無法忍受波利昂的不忠,於是決心讓自己和波利昂及孩子們同歸於
盡;但是又不忍殺害親生骨肉,因此懇求亞達基莎為她扶養孩子。亞達基莎大為感動,請
諾瑪為了孩子繼續活下去,並答應她將與波利昂斷絕一切往來,使諾瑪能與波利昂重歸舊
好。不料其後波利昂斷然拒絕亞達基莎斷絕關係的請求,因此諾瑪大怒,命群眾發動攻擊
,進軍羅馬。戰亂中,波利昂被俘,被帶到諾瑪面前。諾瑪告訴波利昂,只要他放棄亞達
基莎,將可重獲自由;但是卻為波利昂所拒。諾瑪接著轉身向群眾坦白自己已犯瀆神之罪
,願將自己獻祭女神以求寬恕。臨刑前,諾瑪表白了對波利昂的愛,波利昂深深感動,願
與她一同喪身火祭。劇終,兩人一同攜手,走進熊熊的火葬堆。
參考資料:
http://en.wikipedia.org/wiki/Norma_(opera)
http://www2.ouk.edu.tw/wester/composer/midi/Bellini/Norma.HTM
--
Tags:
異國戀
All Comments

By Brianna
at 2013-04-21T02:06
at 2013-04-21T02:06
Related Posts
文化差異?

By Tristan Cohan
at 2013-04-16T14:59
at 2013-04-16T14:59
文化差異?

By Agnes
at 2013-04-16T09:21
at 2013-04-16T09:21
有關於新聞提到的問題??

By Robert
at 2013-04-16T08:46
at 2013-04-16T08:46
我該答應嗎?

By Elvira
at 2013-04-16T00:03
at 2013-04-16T00:03
一直被倒貼……

By Rosalind
at 2013-04-15T23:49
at 2013-04-15T23:49