梁實秋〈談友誼〉 - 人際關係
By Carolina Franco
at 2016-05-17T00:46
at 2016-05-17T00:46
Table of Contents
1)朋友居五倫之末,其實朋友是極重要的一倫。所謂友誼實即人與人之間的一種良好的關
係,其中包括了解、欣賞、信任、容忍、犧牲……諸多美德。如果以友誼作基礎,則其他
的各種關係如父子夫婦兄弟之類均可圓滿地建立起來。當然父子兄弟是無可選擇的永久關
係,夫婦雖有選擇餘地,但一經結合便以不再仳離為原則,而朋友則是有聚有散可合可分
的。不過,說穿了,父子夫婦兄弟都是朋友關係,不過形式性質稍有不同吧了。嚴格地講
,凡是充分具備一個好朋友的條件的人,他一定也是一個好父親、好兒子、好丈夫、好妻
子、好哥哥、好弟弟。反過來亦然。
2)我們的古聖先賢對於交友一向是甚為注重的。《論語》裡面關於交友的話很多。在西方
亦是如此。羅馬的西塞羅有一篇著名的《論友誼》。法國的蒙田、英國的培根、美國的愛
默生,都有論友誼的文章。我覺得近代的作家在這個題目上似乎不太肯費筆墨了。這是不
是叔季之世友誼沒落的徵象呢?我不敢說。
3)古之所謂「刎頸交」,陳義過高,非常人所能企及。如 Damon 與Pythias,David 與
Jonathan,怕也只是傳說中的美談吧。就是把友誼的標準降低一些,真正能稱得起朋友
的還是很難得。試想一想,如有銀錢經手的事,你信得過的朋友能有幾人?在你蹭蹬失意
或疾病患難之中還肯登門拜訪乃至雪中送炭的朋友又有幾人?你出門在外之際對於你的妻
室弱媳肯加照顧而又不照顧得太多者又有幾人?再退一步,平素投桃報李,莫逆於心,能
維持長久於不墜者,又有幾人?總角之交,如無特別利害關係以為維繫,恐怕很難在若干
年後不變成為路人。富蘭克林說:「有三個朋友是忠實可靠的——老妻、老狗和現款。」
妙的是這三個朋友都不是朋友。倒是亞里斯多德的一句話最乾脆:「我的朋友們啊!世界
裏根本沒有朋友。」這句話近於憤世嫉俗,事實上世界上還是有朋友的,不過雖然無需打
着燈籠去找,卻是像沙裡淘金而且還需要長時間地洗煉。一旦真鑄成了友誼,便會金石同
堅,永不退轉。
4)大抵物以類聚,人以群分。臭味相投,方能永以為好。交朋友也講究門當戶對,縱不必
像九品中正那麼嚴格,也自然有個界限。「同學少年多不賤,五陵裘馬自輕肥」,於「自
輕肥」之餘還能對着往日的舊遊而不把眼睛移到眉毛上邊去麼?漢光武容許嚴子陵把他的
大腿壓在自己的肚子上,固然是雅量可風,但是嚴子陵之毅然決然地歸隱於富春山,則尤
為知趣。朱洪武寫信給他的一位朋友說:「朱元璋作了皇帝,朱元璋還是朱元璋……」話
自管說得很漂亮,看看他後來之誅戮功臣,也就不免令人心悸。人的身心構造原是一樣的
,但是一入宦途,可能發生突變。孔子說:「無友不如己者」,我想一來只是指品學而言
,二來只是說不要結交比自己壞的,並沒有說一定要我們去高攀。友誼需要兩造,假如雙
方都想結交比自己好的,那便永遠交不起來。
5)好像是王爾德說過,「一個男人與一個女人之間是不可能有友誼存在的。」就一般而論
,這話是對的,因為如有深厚的友誼,那友誼容易變質,如果不是心心相印,那又算不得
是友誼。過猶不及,那分際是難以把握的。忘年交倒是可能的。禰衡年未二十,孔融年已
五十,便相交友,這樣的例子史不絕書。但似乎是也以同性為限。並且以我所知,忘年交
之形成固有賴於興趣之相近與互相之器賞,但年長的一方面多少需要保持一點童心,年幼
的一方面多少需要顯着幾分老成。老氣橫秋則令人望而生畏,輕薄儇佻則人且避之若浼。
單身的人容易交朋友,因為他的情感無所寄託,漂泊流離之中最需要一個一傾積愫的物件
,可是等他有紅袖添香稚子候門的時候,心境便不同了。
6)「君子之交淡若水」,因為淡所以才能不膩,才能持久。「與朋友交,久而敬之。」敬
也就是保持距離,也就是防止過分的親昵。不過「狎而敬之」是很難的。最要注意的是,
友誼不可透支,總要保留幾分。Mark Twain 說:「神聖的友誼之情,其性質是如此的甜
蜜、穩定、忠實、持久。可以終身不渝,如果不開口向你借錢。」這真是慨乎言之。朋友
本有通財之誼,但這是何等微妙的一件事!世上最難忘的事是借出去的錢,一般人為最倒
楣的事又莫過於還錢。一牽涉到錢,恩怨便很難清算得清楚,多少成長中的友誼都被這阿
堵物所戕害!
7)規勸乃是朋友中間應有之義,但是談何容易。名利場中,沆瀣一氣,自己都難以明辨是
非,哪有餘力規勸別人?而在對方則又良藥苦口忠言逆耳,誰又願意讓人批他的逆鱗?規
勸不可當着第三者的面前行之,以免傷他的顏面,不可在他情緒不寧時行之,以免逢彼之
怒。孔子說:「忠告而善道之,不可則止。」我總以為勸善規過是友誼之消極的作用。友
誼之樂是積極的。只有神仙和野獸才喜歡孤獨,人是要朋友的。「假如一個人獨自升天,
看見宇宙的大觀,群星的美麗,他並不能感到快樂,他必要找到一個人向他述說他所見的
奇景,他才能快樂。」共享快樂,比共受患難,應該是更正常的友誼中的趣味。
--
係,其中包括了解、欣賞、信任、容忍、犧牲……諸多美德。如果以友誼作基礎,則其他
的各種關係如父子夫婦兄弟之類均可圓滿地建立起來。當然父子兄弟是無可選擇的永久關
係,夫婦雖有選擇餘地,但一經結合便以不再仳離為原則,而朋友則是有聚有散可合可分
的。不過,說穿了,父子夫婦兄弟都是朋友關係,不過形式性質稍有不同吧了。嚴格地講
,凡是充分具備一個好朋友的條件的人,他一定也是一個好父親、好兒子、好丈夫、好妻
子、好哥哥、好弟弟。反過來亦然。
2)我們的古聖先賢對於交友一向是甚為注重的。《論語》裡面關於交友的話很多。在西方
亦是如此。羅馬的西塞羅有一篇著名的《論友誼》。法國的蒙田、英國的培根、美國的愛
默生,都有論友誼的文章。我覺得近代的作家在這個題目上似乎不太肯費筆墨了。這是不
是叔季之世友誼沒落的徵象呢?我不敢說。
3)古之所謂「刎頸交」,陳義過高,非常人所能企及。如 Damon 與Pythias,David 與
Jonathan,怕也只是傳說中的美談吧。就是把友誼的標準降低一些,真正能稱得起朋友
的還是很難得。試想一想,如有銀錢經手的事,你信得過的朋友能有幾人?在你蹭蹬失意
或疾病患難之中還肯登門拜訪乃至雪中送炭的朋友又有幾人?你出門在外之際對於你的妻
室弱媳肯加照顧而又不照顧得太多者又有幾人?再退一步,平素投桃報李,莫逆於心,能
維持長久於不墜者,又有幾人?總角之交,如無特別利害關係以為維繫,恐怕很難在若干
年後不變成為路人。富蘭克林說:「有三個朋友是忠實可靠的——老妻、老狗和現款。」
妙的是這三個朋友都不是朋友。倒是亞里斯多德的一句話最乾脆:「我的朋友們啊!世界
裏根本沒有朋友。」這句話近於憤世嫉俗,事實上世界上還是有朋友的,不過雖然無需打
着燈籠去找,卻是像沙裡淘金而且還需要長時間地洗煉。一旦真鑄成了友誼,便會金石同
堅,永不退轉。
4)大抵物以類聚,人以群分。臭味相投,方能永以為好。交朋友也講究門當戶對,縱不必
像九品中正那麼嚴格,也自然有個界限。「同學少年多不賤,五陵裘馬自輕肥」,於「自
輕肥」之餘還能對着往日的舊遊而不把眼睛移到眉毛上邊去麼?漢光武容許嚴子陵把他的
大腿壓在自己的肚子上,固然是雅量可風,但是嚴子陵之毅然決然地歸隱於富春山,則尤
為知趣。朱洪武寫信給他的一位朋友說:「朱元璋作了皇帝,朱元璋還是朱元璋……」話
自管說得很漂亮,看看他後來之誅戮功臣,也就不免令人心悸。人的身心構造原是一樣的
,但是一入宦途,可能發生突變。孔子說:「無友不如己者」,我想一來只是指品學而言
,二來只是說不要結交比自己壞的,並沒有說一定要我們去高攀。友誼需要兩造,假如雙
方都想結交比自己好的,那便永遠交不起來。
5)好像是王爾德說過,「一個男人與一個女人之間是不可能有友誼存在的。」就一般而論
,這話是對的,因為如有深厚的友誼,那友誼容易變質,如果不是心心相印,那又算不得
是友誼。過猶不及,那分際是難以把握的。忘年交倒是可能的。禰衡年未二十,孔融年已
五十,便相交友,這樣的例子史不絕書。但似乎是也以同性為限。並且以我所知,忘年交
之形成固有賴於興趣之相近與互相之器賞,但年長的一方面多少需要保持一點童心,年幼
的一方面多少需要顯着幾分老成。老氣橫秋則令人望而生畏,輕薄儇佻則人且避之若浼。
單身的人容易交朋友,因為他的情感無所寄託,漂泊流離之中最需要一個一傾積愫的物件
,可是等他有紅袖添香稚子候門的時候,心境便不同了。
6)「君子之交淡若水」,因為淡所以才能不膩,才能持久。「與朋友交,久而敬之。」敬
也就是保持距離,也就是防止過分的親昵。不過「狎而敬之」是很難的。最要注意的是,
友誼不可透支,總要保留幾分。Mark Twain 說:「神聖的友誼之情,其性質是如此的甜
蜜、穩定、忠實、持久。可以終身不渝,如果不開口向你借錢。」這真是慨乎言之。朋友
本有通財之誼,但這是何等微妙的一件事!世上最難忘的事是借出去的錢,一般人為最倒
楣的事又莫過於還錢。一牽涉到錢,恩怨便很難清算得清楚,多少成長中的友誼都被這阿
堵物所戕害!
7)規勸乃是朋友中間應有之義,但是談何容易。名利場中,沆瀣一氣,自己都難以明辨是
非,哪有餘力規勸別人?而在對方則又良藥苦口忠言逆耳,誰又願意讓人批他的逆鱗?規
勸不可當着第三者的面前行之,以免傷他的顏面,不可在他情緒不寧時行之,以免逢彼之
怒。孔子說:「忠告而善道之,不可則止。」我總以為勸善規過是友誼之消極的作用。友
誼之樂是積極的。只有神仙和野獸才喜歡孤獨,人是要朋友的。「假如一個人獨自升天,
看見宇宙的大觀,群星的美麗,他並不能感到快樂,他必要找到一個人向他述說他所見的
奇景,他才能快樂。」共享快樂,比共受患難,應該是更正常的友誼中的趣味。
--
Tags:
人際關係
All Comments
By Quanna
at 2016-05-18T10:20
at 2016-05-18T10:20
By Yedda
at 2016-05-20T16:07
at 2016-05-20T16:07
Related Posts
聊到金錢
By Zanna
at 2016-05-15T16:04
at 2016-05-15T16:04
很在意朋友的動態
By Lauren
at 2016-05-15T10:22
at 2016-05-15T10:22
即將離開現在的朋友...
By Odelette
at 2016-05-12T11:26
at 2016-05-12T11:26
(轉) 太注意別人眼光
By Gary
at 2016-05-09T15:50
at 2016-05-09T15:50
大家的朋友會亂放鴿子嗎
By Frederica
at 2016-05-05T11:19
at 2016-05-05T11:19