不知道你文中的外國人是哪一國的人呢？
每一國的文化都不一樣，有些國家的人都蠻開放的、不過也有些國家蠻拘謹。
外國人，不知道他中文表達能力有多少，不過如果是外國人的話，各國文化不一樣再加上
語言沒辦法完全表達，也許有時候會造成些彼此的誤會也說不定…
我想不管哪一國人，到了一個陌生的國家、新的環境時後，一定會害怕或是感到不是很自
在，因此會稍微封閉些自己的個性，尤其當語言沒辦法完全溝通時後，常會因為別人無心
或是沒有那種意思所說出的話而誤會對方。
就像我前幾個月曾經到日本住過一些日子，朋友是個道地的日本人，但是我常會因為他ㄧ
些話或紙條而誤會著他的意思，後來才知道他並沒有我想像中那種冷淡的意思，只是他希
望我不要太拘謹自己、把這裡當做自己的國家、自己的家一樣。
或許你可以試著找找能和他溝通的人（例如跟他同ㄧ個國家的人…等等），或是他身邊中
同國家的朋友，問問看他的想法是什麼。
畢竟就如我第三段所說的，他也許是害怕些什麼才會變成這也說不定！
--
All Comments