日本加油 - 異國戀

自介文文章代碼為#1CemLjbk
1. 請按 a ，輸入你/妳的id，找到自介。
2. 在自介文前按 Q ，會出現文章代號！
----------------------(以上請勿刪除)----

大家好，好久不見，一直有再關心板上的文章
但是實在是工作太忙碌了，所以幾乎沒有再發文
身為日本幫的一份子，這次的天災真的是讓我很心痛
幸運的是生鮮先生目前人在韓國出差
（不過前陣子韓國情勢很緊繃也讓我很擔心就是了）
人平安無恙，在日本的朋友跟親人也都平安無事
不過生鮮也感到很難過，日本發生這麼嚴重的災害
自己卻沒辦法在國內，沒有辦法幫上一點忙
只能在韓國觀看新聞，在心裡為日本加油而已

所以我也在思考，到底我能夠為我所愛的人的國家幫上什麼忙？
所以我決定了，
原本預定四月份要到關西旅行的計畫現在取消
原本預定的旅費也預定捐出去救災
雖然不是什麼大筆的金額
但是只要一個人付出一點力量
是可以聚集很大的力量的
有錢出錢！有力就出力吧！

另外在日本的朋友也都很感謝台灣朋友的幫忙
要我向台灣的大家表達感謝之意

以下摘錄原文：

それと、台湾の国の人達も
日本を助けに来てくれています。
感謝です。

（另外也很感謝來到日本幫助日本的台灣人）

台湾の人達は日本人にとって
本当の友人だと思っております。

（台灣的人們對於日本人而言是真正的朋友。）

あなたの周りの友人にも
「ありがとう」と、感謝の気持ちを伝えて下さい。

（也請告訴你周圍的朋友「謝謝」，將感謝的心情傳達下去。）


希望日本早點恢復生機與笑臉：）
我想念那個美麗的國家以及住在上面可愛又充滿活力的人們




--