日劇standup..第六回開頭沒字幕..||| - 感情

Table of Contents

如題,在第三集後半(第六回)主題曲結束..
成宮寬貴說完一句話"別人喜歡上的女生,你也要橫刀奪愛"
..之後就沒字幕...
一直到山下智久離開說"我要回去了"..!!這期間都沒有字幕 (泣)
希望有這段影片的人,可以幫我查一下他們說了什麼!!! 謝謝了!!

All Comments

Ursula avatarUrsula2006-06-23
宇隼:「別人喜歡上的女生,你也要橫刀奪愛」宇隼:「你不會去找其他的女生嗎?純潔的精神都被你給毀了。」健健:「那又怎麼樣,是別人對來喜歡我也不是什麼好事健健:「跟那女生也是一夜情而已,況且是個輕浮的女生。」功司:「你從剛剛就說些渾話」阿正:「我了解你的心情,健健」阿正:「我也被甩了,還在出糗中」阿正:「果然是很難過吧,園子的事也是吧,你一定是受到打擊」健健:「不好意思」健健:「別把我跟你混為一談」健健:「阿正只是單純的暗戀吧」健健:「我跟園子是正式在交往 算是有段戀情 也有回憶 所以比你沉重許多」健健:「我要回去了」PS:雖然有段翻的有點怪,不過,我ㄉVCD就是翻這樣…希望有幫助到你~