很有中文天份?! - 異國戀

Sarah avatar
By Sarah
at 2011-09-28T00:23

Table of Contents


自介文文章代碼為?
1. 請按 a ,輸入你/妳的id,找到自介。
2. 在自介文前按 Q ,會出現文章代號!
-------------------------------------(以上請勿刪除)----

跟我家那可愛的美國男孩交往竟然逼近半年了!?
簡直不敢相信,也經歷約莫五個月的遠距了。

anyway
因為他沒來過台灣,我也懶得教他,所以他的中文程度就只停留在會說

我愛你+你好嗎+極不標準的我的本名(米國人好像都不會發「瑜」的音,只會嗚嗚叫)

然後前幾天跟他視訊時,因為講到珍珠奶茶,我就順便多教他「波霸」這個單字,

告訴他這代表girls with big boobs. 想不到他聽了後馬上反應及快的發揮他

的語言天份,靠著他僅會的兩句中文 「我愛你」+「你好嗎」加上新學會的「波霸」



造出了「我愛好波霸!」這樣的句子。


可說是滿有語言天份的。

不過令我馬上甩了他兩個隔空巴掌。  XD
_________________________________

話說再52天他就要從美國中部的農田飛來看我了,開心 ;D



--

All Comments

Emma avatar
By Emma
at 2011-09-29T19:36
兩個隔空巴掌很有畫面XD 英語母語者很難發出ㄩ 好險德語母
語者有這個音 所以聽起來很順耳
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2011-10-03T06:35
之前教韓國有人教到他們發ㄩ發到打寒顫....XD
Hazel avatar
By Hazel
at 2011-10-05T00:01
lu大~~我們德文老師也說教韓國人發ㄩ很可怕 XD
Odelette avatar
By Odelette
at 2011-10-09T07:44
沒錯 他們會發出接近 WI的音 下雨--->下 WIˇ
Sarah avatar
By Sarah
at 2011-10-10T00:27
我教過我男友波霸不只指身材 奶茶裡的珍珠也有人叫波霸
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2011-10-12T06:10
點飲料的時候他:我要喝大波霸奶茶(然後不好意思的偷笑)
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2011-10-15T08:21
工讀妹妹一定覺得這個宅男很變態
Delia avatar
By Delia
at 2011-10-19T18:22
XDD
Zora avatar
By Zora
at 2011-10-21T06:27
哈哈哈大波霸奶茶XD 我希望我男友不要來台灣的時候碰到人
Valerie avatar
By Valerie
at 2011-10-21T14:44
就講我愛波霸 囧 最近視訊一半要是有人打電話給我或是有
Belly avatar
By Belly
at 2011-10-26T05:43
室友經過他就會一直練習這句話 = =
Audriana avatar
By Audriana
at 2011-10-28T18:59
我教過他我想你和捨不得 結果他就自己想出我捨不得你
Bethany avatar
By Bethany
at 2011-11-01T01:57
結果每次他說我捨不得妳我就超想哭的!!!!!

適合遠距離戀愛的體質

Kristin avatar
By Kristin
at 2011-09-28T00:09
自介文文章代碼為 #1EME_rXp 1. 請按 a ,輸入你/妳的id,找到自介。 2. 在自介文前按 Q ,會出現文章代號! ----------------------(以上請勿刪除)---- 一、 和賽德里克先生剛交往的時候,他在法國而我在台灣。 某天他告訴我, 他的前任女友因為臨時被迫搬離原住處 ...

媽媽跟男友的私下通話

Olivia avatar
By Olivia
at 2011-09-27T11:26
自介文文章代碼為?#1DiH2O1D 1. 請按 a ,輸入你/妳的id,找到自介。 2. 在自介文前按 Q ,會出現文章代號! -------------------------------------(以上請勿刪除)---- 第一次在版上發文(一鞠躬) 本來沒意思發文章-///- 自介完就縮回自己的 ...

日本人想來台灣求職...

Susan avatar
By Susan
at 2011-09-26T14:39
自介文文章代碼為? 1. 請按 a ,輸入你/妳的id,找到自介。 2. 在自介文前按 Q ,會出現文章代號! -------------------------------------(以上請勿刪除)---- 日本地震後回台到現在,家人暫時不給我去日本了... 我跟龍也先生只好每天靠著MSN視訊聯絡, 他 ...

am i not your friend?!

Edwina avatar
By Edwina
at 2011-09-26T14:34
一、PTT ID: yiling912 二、暱稱: Eileen 三、生日: 1987.09.12 四、所在地: 台灣 五、戀愛史: 台灣*N 法國*1 六、我想對CCR的大家說: 我只能說 千萬別對任何事情鐵齒 你要相信 老天爺比你更會玩人生的遊戲(笑 我去過歐洲三次 時間都不短 好朋友疑 ...

再見

Heather avatar
By Heather
at 2011-09-26T02:54
五年過後的我們 就在剛才 結束嘞 好笑的是 他還以為我在開玩笑 我想文化差異就是這樣 他一直認定我們在一起就一定會結婚 真正相處的短暫讓我對未來越看越模糊 以為溝通得很好 卻發現到頭來問題都一樣 無法理解就是無法理解 我們的起頭在網路 我希望分手可以面對面 只是 還是一場空啊 他的世界 可能真的很辛苦 只是 ...