剛收到日檢的成績單,一級過啦!
第一件事就是mail給罪魁禍首告訴他我通過一級囉。
我 「日檢成績出來了!!!我過了我過了我過了!!!謝謝謝謝謝謝謝謝!!」
主人「恭喜,這樣總算是將日文學到master了呢!」
最好是這樣就可以叫做master啦XD
不過真的很高興,也不知道在高興什麼XDDD
想起之前學妹問我要怎麼把日文學好,
我 「很簡單啊,有一個只會說日文的男朋友然後吵架的時候又只能說理扳倒他,
妳為了講贏他就會很努力去學日文了!」
因為我就是這樣!!!!(掩面)
前年的日檢和主人還處在蜜月期,所以不太有什麼複雜的語言交流(?)
於是一級慘遭滑鐵盧。
去年和主人吵架合好風波大大小小不斷,
我真的會為了要跟他吵架去做功課,
甚至還會事先沙盤推演「如果他這麼講我要怎麼回他」
哈哈,有沒有那麼熱中吵架的八卦。
當然主人本身日文很好(不只是母語的關係),常常教我文法或是用語等等啦。
於是今年的日檢就順利過關了XDDD
語言果然是要用啊!!
--
第一件事就是mail給罪魁禍首告訴他我通過一級囉。
我 「日檢成績出來了!!!我過了我過了我過了!!!謝謝謝謝謝謝謝謝!!」
主人「恭喜,這樣總算是將日文學到master了呢!」
最好是這樣就可以叫做master啦XD
不過真的很高興,也不知道在高興什麼XDDD
想起之前學妹問我要怎麼把日文學好,
我 「很簡單啊,有一個只會說日文的男朋友然後吵架的時候又只能說理扳倒他,
妳為了講贏他就會很努力去學日文了!」
因為我就是這樣!!!!(掩面)
前年的日檢和主人還處在蜜月期,所以不太有什麼複雜的語言交流(?)
於是一級慘遭滑鐵盧。
去年和主人吵架合好風波大大小小不斷,
我真的會為了要跟他吵架去做功課,
甚至還會事先沙盤推演「如果他這麼講我要怎麼回他」
哈哈,有沒有那麼熱中吵架的八卦。
當然主人本身日文很好(不只是母語的關係),常常教我文法或是用語等等啦。
於是今年的日檢就順利過關了XDDD
語言果然是要用啊!!
--
All Comments