我男友的媽媽是日本人
他們家的小孩都從小跟媽媽說日文
跟爸爸或是出去外面說英文
雖然如此 跟大部分的移民家庭一樣
我男友跟弟弟妹妹的日文從就學以後就越來越爛
現在變成只會講一些簡單的單字
變得跟我日文程度差不多(我的日文是看日劇亂學的)
我跟我男友用英文對話 也懶得教他中文
因為我父母都會講英文 所以沒有溝通問題
以後有小孩我會盡量跟小孩說中文
不過小孩會跟大部分的ABC一樣給我回英文吧
對於學習語言我還是抱著隨緣的心態
畢竟我也有自己的工作 回家累得像條狗一樣 也沒有精力逼著誰學中文
--
他們家的小孩都從小跟媽媽說日文
跟爸爸或是出去外面說英文
雖然如此 跟大部分的移民家庭一樣
我男友跟弟弟妹妹的日文從就學以後就越來越爛
現在變成只會講一些簡單的單字
變得跟我日文程度差不多(我的日文是看日劇亂學的)
我跟我男友用英文對話 也懶得教他中文
因為我父母都會講英文 所以沒有溝通問題
以後有小孩我會盡量跟小孩說中文
不過小孩會跟大部分的ABC一樣給我回英文吧
對於學習語言我還是抱著隨緣的心態
畢竟我也有自己的工作 回家累得像條狗一樣 也沒有精力逼著誰學中文
--
All Comments