我怎麼覺得標題應該改成「女兒不懂娘家父母的心」呀？
讓我來模擬一下，若原PO真的回娘家過年，會出現的閒言閒語好了。
時間：除夕
地點：娘家巷口（或是村子口, whatever）
原PO提著行李走進來。
左鄰（私語狀）：欸，那不是阿美（原PO媽化名）的大女兒阿娥（原PO化名）嗎？
右舍（竊竊狀）：對喔！是阿娥沒錯，她不是嫁出去呢，怎麼除夕還回來？
三姑圍過來：笑死人，那有人嫁出去了還回來過除夕，那甘是阿娥？
六婆也來湊熱鬧：是阿娥沒錯啦，她我從小看到大的。是說阿美怎麼教小孩的，
教到一個女兒剛嫁出去第一年居然不在婆家過年。
左鄰：你們誰去跟阿美講一下，女兒不能這樣教啦，除夕又要打掃，又要拜拜，
新媳婦不去幫忙煮年夜飯跑回來娘家，成什麼體統喔～～（尾音拉長）
右舍：我看是跟老公吵架，你看，阿娥是自己回來，老公沒有跟她一起。
三姑：有影呢！老公真的沒有一起來，我看是跟老公吵架沒錯。
六婆：過年時節，就算吵架也不能自己跑回娘家呀，我看我等一下去跟阿美講一下，
叫她趕快叫阿娥回婆家去，不能在這裡過年。
左鄰右舍三姑六婆的竊竊私語，全部都會集中到你媽那邊去，尤其過年是大事，
搞不好幾年過去這件事還會變成人家茶餘飯後的八卦話題。
你自然是覺得這些內容很無聊，管到海邊去，而且太傳統，可是你媽可能會承受不住。
而且你媽已經有提出折衷條款，就是如果你老公同行，她就可以接受（至少讓鄰居知道
老公挺你，並不是夫妻吵架），如果你也沒辦法配合，那還是放過你媽的耳朵，等到
初二再回去吧！
--
讓我來模擬一下，若原PO真的回娘家過年，會出現的閒言閒語好了。
時間：除夕
地點：娘家巷口（或是村子口, whatever）
原PO提著行李走進來。
左鄰（私語狀）：欸，那不是阿美（原PO媽化名）的大女兒阿娥（原PO化名）嗎？
右舍（竊竊狀）：對喔！是阿娥沒錯，她不是嫁出去呢，怎麼除夕還回來？
三姑圍過來：笑死人，那有人嫁出去了還回來過除夕，那甘是阿娥？
六婆也來湊熱鬧：是阿娥沒錯啦，她我從小看到大的。是說阿美怎麼教小孩的，
教到一個女兒剛嫁出去第一年居然不在婆家過年。
左鄰：你們誰去跟阿美講一下，女兒不能這樣教啦，除夕又要打掃，又要拜拜，
新媳婦不去幫忙煮年夜飯跑回來娘家，成什麼體統喔～～（尾音拉長）
右舍：我看是跟老公吵架，你看，阿娥是自己回來，老公沒有跟她一起。
三姑：有影呢！老公真的沒有一起來，我看是跟老公吵架沒錯。
六婆：過年時節，就算吵架也不能自己跑回娘家呀，我看我等一下去跟阿美講一下，
叫她趕快叫阿娥回婆家去，不能在這裡過年。
左鄰右舍三姑六婆的竊竊私語，全部都會集中到你媽那邊去，尤其過年是大事，
搞不好幾年過去這件事還會變成人家茶餘飯後的八卦話題。
你自然是覺得這些內容很無聊，管到海邊去，而且太傳統，可是你媽可能會承受不住。
而且你媽已經有提出折衷條款，就是如果你老公同行，她就可以接受（至少讓鄰居知道
老公挺你，並不是夫妻吵架），如果你也沒辦法配合，那還是放過你媽的耳朵，等到
初二再回去吧！
--
All Comments