※ 引述《mapetite (韓國代買/翻譯請Q)》之銘言:
: ※ 引述《wiegehts (wohin soll ich gehen)》之銘言:
: : 可能是文化的差異
: : 或是語言的差異
: : 還是我經驗不夠?? @@
: : 我只交過一任台灣男友,5年。然後接下來就是德國肌肉男了。
: : 台灣男友在我們在一起約..2個禮拜吧..
: : 就說了.."我愛你"
: : ----------不好意思早起很餓只好吃ㄧ些原文------------
我覺得台灣人似乎真的比較容易說愛。
可能對我們來說要有愛才可以成為男女朋友。
只說喜歡似乎不夠。
----------小分隔線------------
我前陣子跟奇異果討論到男女的問題。
以下原文是中英交雜的,由我來不負責亂翻譯XD
奇異果先生:臺灣情侶比較容易在一起。
我說:什麼意思?
奇異果先生:你們就算沒有很愛也可以開始 relationship
我:嗯
奇異果先生:可能你們都還不知道自己要什麼,只是不想失去而已。
所以我認識很多人都已經有男朋友或女朋友,可是他們不太喜歡。
我:好像有道理。那你自己呢?
奇異果:我之前跟你說過,如果我愛上一個人我就會知道。
我:喔
奇異果:我愛你
我:謝謝,我也是啦(咬吐司)
奇異果:屁啦這個什麼態度(凶惡地瞪著我)
----------------小分隔線-----------------
我超贊同:不要輕易說愛,可是說了之後就要天天說。
畢竟愛就是要說出來對方才會知道。
尤其是遠距的時候,一些貼心的話就會讓人很有動力繼續堅強。
--
: ※ 引述《wiegehts (wohin soll ich gehen)》之銘言:
: : 可能是文化的差異
: : 或是語言的差異
: : 還是我經驗不夠?? @@
: : 我只交過一任台灣男友,5年。然後接下來就是德國肌肉男了。
: : 台灣男友在我們在一起約..2個禮拜吧..
: : 就說了.."我愛你"
: : ----------不好意思早起很餓只好吃ㄧ些原文------------
我覺得台灣人似乎真的比較容易說愛。
可能對我們來說要有愛才可以成為男女朋友。
只說喜歡似乎不夠。
----------小分隔線------------
我前陣子跟奇異果討論到男女的問題。
以下原文是中英交雜的,由我來不負責亂翻譯XD
奇異果先生:臺灣情侶比較容易在一起。
我說:什麼意思?
奇異果先生:你們就算沒有很愛也可以開始 relationship
我:嗯
奇異果先生:可能你們都還不知道自己要什麼,只是不想失去而已。
所以我認識很多人都已經有男朋友或女朋友,可是他們不太喜歡。
我:好像有道理。那你自己呢?
奇異果:我之前跟你說過,如果我愛上一個人我就會知道。
我:喔
奇異果:我愛你
我:謝謝,我也是啦(咬吐司)
奇異果:屁啦這個什麼態度(凶惡地瞪著我)
----------------小分隔線-----------------
我超贊同:不要輕易說愛,可是說了之後就要天天說。
畢竟愛就是要說出來對方才會知道。
尤其是遠距的時候,一些貼心的話就會讓人很有動力繼續堅強。
--
All Comments