回娘家...沒想到我也會有這麻煩... - 婚姻
By Joseph
at 2011-07-06T09:41
at 2011-07-06T09:41
Table of Contents
話說每年都去緬因州(跟公婆全家)
所以去年我已經跟老公警告,今年不得再去了
畢竟我也不是家庭主婦,有上班所以休假也只有一定的天數
恰好今年老公要到他州開會,我就趁這個機會帶著孩子跟他去玩
(做個偽家庭主婦)
也因如此,我的休假時間已經去了7天
公婆之前已經跟我們拉鋸好幾次,甚至連說要幫我們出機票錢的話也都說了
我老公這次很有肩膀的說:不行,你們出發時間點跟我開會時間點太近了
根本來不及準備....
結果昨天老公跟婆婆提到,今年感恩節我們要回台灣.
婆婆竟然爆炸了(當然他爆炸的方式是很有技巧,但是在這裡要跟大家說明一下
我先生跟他家裡的長輩說話真的就像是在跟老闆說話一樣,非常的有技巧,而且很diplomatic
我婆婆就說:你們怎麼都不分一些時間給我們呢?你弟弟今年要去唸醫學院,大家好不容易
可以相處一下...(意思:你這個害群之馬,大家不能團聚還不是你害的)
老公:之前已經跟你說了很多次,也有email告訴你,這個時間點我們沒辦法去緬因州,
我們也很遺憾阿,而且,我也常常約你跟爸爸來跟我共進午餐,你們都很少赴約,連你們
要辦個party,我們也是配合你們一再改時間,難道是要我們把房子賣了搬到家裡住?
(翻譯:有email為證,我已經跟你多次說明了,然後舉例一一說明不是我不想陪你們,
每次問題還不是都在你們那邊)
婆婆:你們不是去年10月才回台灣,之後是打算每年要回去一趟嗎?
老公:(真的火大了,覺得他媽不講道理)..沒有阿,我們當然也有打算去其他地方玩,感恩
節是因為公司放假天數比較多,這樣要請的假就不需要那麼多天,可以把假期留起來
五月再考慮到其他的地方玩..我們也不想每年都回台灣,如果說明年你把全家旅遊安排
到歐洲,我們一定奉陪. (翻譯:我不想每年都去緬因州,假期可貴,不想浪費)
婆婆:是這樣的,你舅舅們打算來我們這裡過感恩節,我想你們表兄弟們齊聚一堂一定很熱鬧
老公:恩,我會跟我老婆商量看要怎麼安排,畢竟我們也是前幾天才決定感恩節回台灣..
一切都還沒定案,或許我們改成聖誕節也不一定,那如果感恩節留下來,聖誕節我們就會
在台灣囉.
我妹聽完: 換個角色就是換個腦袋
我老公:我媽也不想想,當初他跟我爸結婚,結果我爸留在他的娘家那州工作,做了10年
接下來搬回東岸,我媽可是每三個月飛回娘家一次,這樣整整飛了3年才停止...
我:你媽不是不想我回娘家,他只是想到今年我們不去緬因州,又不過感恩節,不爽他的計畫
完全沒成功...你就不用想太多了,倒是要提醒他,最好告知每個小孩,感恩節一定要留下來
--
所以去年我已經跟老公警告,今年不得再去了
畢竟我也不是家庭主婦,有上班所以休假也只有一定的天數
恰好今年老公要到他州開會,我就趁這個機會帶著孩子跟他去玩
(做個偽家庭主婦)
也因如此,我的休假時間已經去了7天
公婆之前已經跟我們拉鋸好幾次,甚至連說要幫我們出機票錢的話也都說了
我老公這次很有肩膀的說:不行,你們出發時間點跟我開會時間點太近了
根本來不及準備....
結果昨天老公跟婆婆提到,今年感恩節我們要回台灣.
婆婆竟然爆炸了(當然他爆炸的方式是很有技巧,但是在這裡要跟大家說明一下
我先生跟他家裡的長輩說話真的就像是在跟老闆說話一樣,非常的有技巧,而且很diplomatic
我婆婆就說:你們怎麼都不分一些時間給我們呢?你弟弟今年要去唸醫學院,大家好不容易
可以相處一下...(意思:你這個害群之馬,大家不能團聚還不是你害的)
老公:之前已經跟你說了很多次,也有email告訴你,這個時間點我們沒辦法去緬因州,
我們也很遺憾阿,而且,我也常常約你跟爸爸來跟我共進午餐,你們都很少赴約,連你們
要辦個party,我們也是配合你們一再改時間,難道是要我們把房子賣了搬到家裡住?
(翻譯:有email為證,我已經跟你多次說明了,然後舉例一一說明不是我不想陪你們,
每次問題還不是都在你們那邊)
婆婆:你們不是去年10月才回台灣,之後是打算每年要回去一趟嗎?
老公:(真的火大了,覺得他媽不講道理)..沒有阿,我們當然也有打算去其他地方玩,感恩
節是因為公司放假天數比較多,這樣要請的假就不需要那麼多天,可以把假期留起來
五月再考慮到其他的地方玩..我們也不想每年都回台灣,如果說明年你把全家旅遊安排
到歐洲,我們一定奉陪. (翻譯:我不想每年都去緬因州,假期可貴,不想浪費)
婆婆:是這樣的,你舅舅們打算來我們這裡過感恩節,我想你們表兄弟們齊聚一堂一定很熱鬧
老公:恩,我會跟我老婆商量看要怎麼安排,畢竟我們也是前幾天才決定感恩節回台灣..
一切都還沒定案,或許我們改成聖誕節也不一定,那如果感恩節留下來,聖誕節我們就會
在台灣囉.
我妹聽完: 換個角色就是換個腦袋
我老公:我媽也不想想,當初他跟我爸結婚,結果我爸留在他的娘家那州工作,做了10年
接下來搬回東岸,我媽可是每三個月飛回娘家一次,這樣整整飛了3年才停止...
我:你媽不是不想我回娘家,他只是想到今年我們不去緬因州,又不過感恩節,不爽他的計畫
完全沒成功...你就不用想太多了,倒是要提醒他,最好告知每個小孩,感恩節一定要留下來
--
Tags:
婚姻
All Comments
By Suhail Hany
at 2011-07-10T08:44
at 2011-07-10T08:44
By Genevieve
at 2011-07-11T22:23
at 2011-07-11T22:23
By Doris
at 2011-07-15T18:45
at 2011-07-15T18:45
By Jake
at 2011-07-17T14:23
at 2011-07-17T14:23
By William
at 2011-07-21T19:39
at 2011-07-21T19:39
By Joe
at 2011-07-26T18:54
at 2011-07-26T18:54
By Erin
at 2011-07-27T16:44
at 2011-07-27T16:44
By Elizabeth
at 2011-07-27T21:18
at 2011-07-27T21:18
By Megan
at 2011-07-30T07:07
at 2011-07-30T07:07
By Edward Lewis
at 2011-08-03T04:23
at 2011-08-03T04:23
By Todd Johnson
at 2011-08-05T16:57
at 2011-08-05T16:57
By Eartha
at 2011-08-10T16:11
at 2011-08-10T16:11
By Jake
at 2011-08-11T03:45
at 2011-08-11T03:45
By Carolina Franco
at 2011-08-12T09:33
at 2011-08-12T09:33
By Ingrid
at 2011-08-13T09:43
at 2011-08-13T09:43
By Olivia
at 2011-08-13T13:23
at 2011-08-13T13:23
By Noah
at 2011-08-17T10:39
at 2011-08-17T10:39
By Frederic
at 2011-08-20T19:58
at 2011-08-20T19:58
Related Posts
為什麼小倆口不能買房子?
By Joe
at 2011-07-06T00:55
at 2011-07-06T00:55
公親變事主,我真的快氣死了
By Freda
at 2011-07-05T21:01
at 2011-07-05T21:01
到日本旅遊,長輩有意見...
By James
at 2011-07-05T20:40
at 2011-07-05T20:40
公親變事主,我真的快氣死了
By Anthony
at 2011-07-05T20:19
at 2011-07-05T20:19
公親變事主,我真的快氣死了
By Joe
at 2011-07-05T20:16
at 2011-07-05T20:16