另一半完全不會中文.....? - 異國戀
By Sarah
at 2018-09-15T06:34
at 2018-09-15T06:34
Table of Contents
※ 引述《FMZ (fmz N   )》之銘言:
: 我未婚妻是猶太人,母語是俄語。我們都生活在美國一段時間以上,用英文溝通沒啥問題。當然簡單的中文跟俄文打招呼都有稍微學一點,深入的就沒有堅持下去。
: 當然學習對方語言是可以加強溝通深度是絕對沒問題的。最大的好處其實是跟對方家長溝通。我們沒繼續深入學習對方語言下去的原因,大概真的就是沒時間吧。我們工作之餘一個在進修一個在創業,加上準備婚禮都焦頭爛額睡覺時間都很少了,能學對方語言,大概真的要等做夢學習的機器被發明吧…
: ※ 引述《danszal (Dan)》之銘言:
==================================(板主代回)=================================
(嗨版主,能不能麻煩你幫我回這篇文呢?謝謝你!)
講自己的想法前我先說說我的經驗
基本上我的人生一半在德國一半在台灣度過
從高中到現在前前後後交過6任
第一任
法國人,姐妹校,為了我學中文(我也為了他學法文)
第二任
台灣人,同學,為了我學德文
第三任
台灣人,學長,在一起兩年期間正逢重大考試
第四任
美國人,網路認識,本來就有學中文
第五任
台灣人,學長,在一起後叫我督促他唸英文
第六任
台灣人,朋友的朋友,為了我學德文
我可以說我交往過的男生都是個性很好的人
交往時間大概是半年到三年
這些人裡面有語言天賦好的也有差的
不論如何在一起的時候我們都非常愛彼此
我從來沒有要求過對方要學我的語言
但結論很明顯吧?
==================================(板主代回)=================================
--
: 我未婚妻是猶太人,母語是俄語。我們都生活在美國一段時間以上,用英文溝通沒啥問題。當然簡單的中文跟俄文打招呼都有稍微學一點,深入的就沒有堅持下去。
: 當然學習對方語言是可以加強溝通深度是絕對沒問題的。最大的好處其實是跟對方家長溝通。我們沒繼續深入學習對方語言下去的原因,大概真的就是沒時間吧。我們工作之餘一個在進修一個在創業,加上準備婚禮都焦頭爛額睡覺時間都很少了,能學對方語言,大概真的要等做夢學習的機器被發明吧…
: ※ 引述《danszal (Dan)》之銘言:
==================================(板主代回)=================================
(嗨版主,能不能麻煩你幫我回這篇文呢?謝謝你!)
講自己的想法前我先說說我的經驗
基本上我的人生一半在德國一半在台灣度過
從高中到現在前前後後交過6任
第一任
法國人,姐妹校,為了我學中文(我也為了他學法文)
第二任
台灣人,同學,為了我學德文
第三任
台灣人,學長,在一起兩年期間正逢重大考試
第四任
美國人,網路認識,本來就有學中文
第五任
台灣人,學長,在一起後叫我督促他唸英文
第六任
台灣人,朋友的朋友,為了我學德文
我可以說我交往過的男生都是個性很好的人
交往時間大概是半年到三年
這些人裡面有語言天賦好的也有差的
不論如何在一起的時候我們都非常愛彼此
我從來沒有要求過對方要學我的語言
但結論很明顯吧?
==================================(板主代回)=================================
--
Tags:
異國戀
All Comments
By Mason
at 2018-09-18T08:45
at 2018-09-18T08:45
By Dinah
at 2018-09-21T10:56
at 2018-09-21T10:56
Related Posts
另一半完全不會中文.....?
By Damian
at 2018-09-14T07:06
at 2018-09-14T07:06
是否值得繼續經營這個歐洲男生?
By Franklin
at 2018-08-16T12:02
at 2018-08-16T12:02
另一半理財觀很糟糕
By Kumar
at 2018-08-08T00:27
at 2018-08-08T00:27
總算要結婚啦 哈哈哈哈
By Jacob
at 2018-08-01T20:44
at 2018-08-01T20:44
請問我該怎麼做?(文長)
By Olga
at 2018-07-17T22:12
at 2018-07-17T22:12