動畫卡通達人請進[圍棋-棋靈王]與[將棋-紫音之王]問題 - 感情

絕對不是同一個漫畫家！！中譯：棋靈王（棋魂）原名：ヒカルの碁（hikarunogo）原作：はほったゆみ作畫：小畑健動畫監督：西澤晋、神谷純、えんどうてつや中譯：棋靈少女　原名：しおんの王（shionnoou）原作：かとりまさる（元女流棋士林葉直子）作畫：安藤慈朗動畫監督：川瀬敏文※台灣出版社翻譯不太好的說，其實是該翻成紫音之王才對※林葉直子原本是職業將棋界的女流棋士，因被文春雜誌爆出　與同為職業將棋界的中原誠永世十段的長期不倫戀情　因而引退2007-10-2423:44:23補充：小畑健（ObataTakeshi）出生於1969年2月11日，新潟縣新潟市出身的漫畫家、插畫家。代表作是『棋魂』（1998-2003年連載）、『死亡筆記』（2003-2006年連載）。新潟縣立新潟東高等學校畢業。血型AB型。作品簡介＿日維基百科http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8F%E7%95%91%E5...2007-10-2423:54:18補充：安藤慈朗（AndouJirou）為日本的漫畫家、插畫家。以あるまじろう(arumajirou)名義發表成年向的作品後於2004年在「月刊アフタヌーン」開始連載帶有懸疑的將棋漫畫『紫音之王』（原作：かとりまさる）。2007年該作品被TV動畫化了。作品安藤慈朗名義紫音之王（「月刊アフタヌーン」連載、原作かとりまさる）あるまじろう名義（全部是成年向）恋は青空の下（茜新社）猫のゆりかご（フランス書院）HappyEnd（フランス書院）...