加州結婚申請與舊金山市政廳證婚(下) - 結婚

去年12月中在SF市政廳證婚完成 不知不覺已經過了快兩個月

一直搓不出時間好好記錄一下 現在總算要來把Part II寫完

好讀網誌版與完整照片：http://anne0313.pixnet.net/blog/post/64961440


---以下正文開始 先來一張照片 想看更多證婚流程的照片可以點網誌---

https://farm1.staticflickr.com/467/32447390205_6a56fbf394_c.jpg

申請San Francisco證婚方式
‧首先需要上網預約證婚的時間，90天前可以開始預約，預約的網頁連結： http://sfgov.org/countyclerk/online-reservations
‧連結裡面都有很清楚的說明申請程序以及相關費用，如果不方便上網填寫的話還是可以直接到市政廳申請(週一至週五 8:00-16:00)不過多數應該還是上網比較省時省力
‧進入到預約頁面後先註冊，接著選擇ceremony時段：開放時間為週一至週五 10:00-15:30，以半小時為間隔. 在這邊誠摯建議大家選擇上午，時間越晚人只會越多，越難拍到好照片
‧網頁上完成預約後會自動導向繳費，申請ceremony是美金$81(這筆費用基本上年年都在漲) ，記得這筆錢是不可退費的(No Refunds)，如果不幸需要改時間的話一樣是在同一個系統修改，但是最遲是原預約日的三個工作天前申請(不包含當日)


證婚需攜帶項目
‧新人雙方一定要攜帶有效有照片的身分證明文件，例如護照或美國駕照
‧有效的marriage license (別忘了拿到marriage license後可是有有效日期，關於日期可以看Part I的文章)
‧如果拿的是public marriage license(應該大部分都是這種)則需要帶一位(最多兩位不可超過)證人
‧如果拿的是confidential marriage license則不需要帶證人
‧證人一樣需要帶ID查驗
‧以上是必備項目，其他就看個人喜好，例如你們有紀念意義的筆想帶去簽名之類的


San Francisco證婚流程
‧比預約時間提早5-10分鐘報到即可，提早到的話也不會優先幫你審理，我們那天大約提前15分鐘就到了，但是櫃檯人員請我們再到迴廊等5分鐘前再過來
‧報到和簽署文件的地方在一樓的辦公室，大家如果從正門進入的話是一直往內走到有階梯的大廳，接著繞過階梯右側後方(一樣是在一樓不要不小心往上走到二樓去了)，通往辦公室的長廊就在樓梯後方右邊，一直走到底就可以看到了(應該也會看到其他新人在排隊)
‧報到後會先查驗一次新人身份並拿到一張號碼牌，然後回到長廊等待叫號再進入
‧辦公室空間有限，所以只允許新人、2位證人及攝影師進入
‧特別提醒大家，如果想要紀念歷史性的一刻(其實也就是簽個名)，是可以拍照的，但是絕對不可以錄影!!!錄影是會被制止的喔!!
‧叫號進入後會再查驗一次身份(這次包含證人一起查驗)，查驗的同時待會負責證婚的法官/牧師會詳細的解說後續儀式的流程，並且確認一次新人雙方的名字要怎麼念(尤其華人的名字對他們來說不是很好發音XD)，同時也有詢問我們想要在哪裡進行儀式(這邊當然是要選大廳樓梯上面的聖誕樹前啊!!)，確定之後舉手宣誓並簽下名字
‧接著離開辦公室到你選定的儀式地點等待法官/牧師，這時候也請保管婚戒的伴郎準備好，站在新郎後方旁邊方便到時候遞戒指
‧City hall有規定參觀儀式的賓客最多六位，避免人數過多影響市政廳環境及作業，不過這一塊他們並沒有很強制的說人數超過就趕你走之類的，當天也是有看到有人親友團就十幾位(不過真的很吵有礙觀瞻就是了，所以還是建議大家盡量遵守規定而且也請參加的人員保持肅靜，畢竟現場不會只有你一對新人要證婚)
‧儀式進行的過程基本上不會擔心太多，法官/牧師會引導每一個步驟，基本上只要仔細聆聽跟著做就行了，唯一要講話的部分只有最後戴戒指的誓言，法官/牧師念一句新人跟著念一句就好，怕自己聽力不太行想先練習的誓言在這邊給大家臨陣磨槍一下~
I give you this ring
in token and pledge
of my constant faith and abiding love
With this ring I thee wed
(就是按照這個分段 法官/牧師講一句你講一句)
‧結束之後會先有一份留念的結婚證書讓新人帶回家，長得比較fancy但是不具法律效力，正式版本的須等1-2周，通常只會給一份若要copy的話每份是美金$15



Santa Clara領取結婚證書
‧當初在Santa Clara申請marriage license時有被告知完成證婚後的文件可以由新人自己拿回Santa Clara辦理後續流程，或是由SF city hall寄回，不過SF city hall標準作業流程只有一個選項就是由市政廳直接寄回給Santa Clara，當天完成證婚時可能正好是耶誕節前後所以他們再三強調請給他們兩個星期的作業時間，也就是說兩星期後我們再去問Santa Clara是否已經將結婚證書完成，不過一般來說大約一個星期左右就可以拿到了(為了避免撲空建議可以先致電詢問)
‧回到Santa Clara，領取結婚證書的地方跟當初申請marriage license一樣，抵達後一樣到電腦填寫資料(填的資料一樣大同小異，關於內容請到Part I複習)，然後依指示到後方的抽號碼機領取號碼(號碼機有好幾台，記得看指示到正確的那一台)
‧接著等待叫號到指定窗口拿取就完成了，拿取的同時要再繳交一次$15費用(建議付現，因為刷卡多2%)
‧下面這張藍色邊框的就是正式的結婚證書了



後記
‧這次的過程都還算順利，建議大家如果要利用證婚當天拍些漂亮的照片一定要早一點到，市政廳八點就開門了，十點十一點之後人就變得很多，尤其如果像我們是有看黃曆好日子去，真的超多對新人而且很多華人!你絕對不會想要兩個人結婚的照片但是後面一堆白紗入鏡吧!? 其他關於拍攝的心得就留到之後的文章再跟大家分享囉
‧這次到Santa Clara county office等得比上次久非常多，上次是一早八九點去幾乎不用什麼等，這次下午兩點去等一個多小時! 如果是停附近路邊的話最多只能停40分鐘，正門的停車場則沒有限時但是位子也不多不是很好找到空位就是了，所以建議大家還是早上到比較好
‧關於SF city hall辦理marriage license或ceremony常見的問答，大家可以上city hall網站看看，這篇沒有贅述的部分也都有非常詳盡的解說：http://sfgov.org/countyclerk/marriage-general-information
‧SF city hall的首頁也有其他例如舉辦婚禮收費資訊、tour的預約等等可以參考：http://sfgov.org/cityhall/



下一篇會介紹市政廳自助婚紗的注意事項以及哪邊拍照好看、時間怎麼規劃等等的小撇步喔
敬請期待~






--