何謂狗仔隊? - 感情
By Rae
at 2005-07-13T00:00
所謂「狗仔隊」,有人以「以窺探名人八卦隱私炒作新聞」來形容。港台影劇娛樂圈近年來從歐美移植「狗仔隊」風潮,小報傳媒記者二十四小時緊盯演藝名流生活,窺探八卦緋聞隱私,做為新聞報導素材,以獨家報導製造新聞,滿足重**品味民眾。 香港壹傳媒集團將來台搶攻雜誌市場,集團主席黎智英揚言要引進「狗仔隊」市場化精神來追新聞;事實上「狗仔隊」是起源於美國好萊塢電影的黃金時代,在舞台上閃亮發光的大明星一舉一動都是鎂光燈的焦點,和記者兩者之間時而和平共處,時而對簿公堂,而專門拼命追八卦、揭人隱私者,就有著「狗仔隊」的稱號。 在惡質炒作惡性競爭下,「狗仔隊」與明星之間有著剪不斷理還亂的愛恨情愁。 原本新聞記者的角色在於守望環境、傳遞資訊,但「狗仔隊」卻更前衛,不甘於等新聞,而是主動創造新聞,演藝明星名流就成了成天全程目擊的目標,在歐美國家經常可見一批批「狗仔隊」聚集在名人家門口緊盯一天的行程,除了望遠拍照明星在家中的一舉一動,甚至盥洗入浴鏡頭全都入鏡。 「狗仔隊」是專門炒作八卦緋聞的,在英國曾發生狗仔隊不擇手段飛車追逐黛安娜王妃,最後導致悲劇事件,而令人悲哀的是,這股歪風近年來從香港開始在亞洲蔓延開來,從王菲、謝霆鋒的戀情新聞炒作,到台灣近來發生一連串影劇新聞事件,都正式宣告「狗仔隊」已經開始進入原本單純的台灣社會。 事實上明星名流與傳播媒體之間原本是共生互惠的關係,但「狗仔隊」的出現,專門以窺探隱私,八卦炒作卻製造了兩者間的緊張,日前香港演藝界發起規範「狗仔隊」行動,藝人普遍支持,但過往旗下刊物嗜炒羶色腥的黎智英卻從港撤退來台,放話要引進「狗仔隊」精神,已讓台灣有識之士深表憂心...Showmore
狗仔隊的由來:原為意大利文「PAPARAZZI」,首次出現於1958年,正式翻譯名為「追蹤攝影隊」。1960年,意大利導演費力尼在電影《甜美生活》中,男主角馬斯杜安尼就是八卦新聞記者,經常出入上流社會,為尋找題材而搜肚刮腸。1963年,費力尼的〈八部半〉再度出現八卦新聞記者的角色,奠定了「PAPARAZZI」形象。中文翻譯的「狗仔隊」則是由香港人所開創。50年代的香港警察刑事科擅長追蹤案件,以跟蹤、竊聽的調查方式聞名,這些便衣刑事偵察員(俗稱0記),外號「小狗隊」,取意在於狗擅長靈敏的嗅覺追蹤獵物。這種調查追蹤方式後來被香港記者發揚光大,而由於長時間的追蹤、守侯,非一人所能獨立完成,所以這群善用鏡頭捕捉漏網消息的記者,也就被統稱為「狗仔隊」...Showmore
(中央社記者李天保台北二十六日電)所謂「狗仔隊」,有人以「以窺探名人八卦隱私炒作新聞」來形容。港台影劇娛樂圈近年來從歐美移植「狗仔隊」風潮,小報傳媒記者二十四小時緊盯演藝名流生活,窺探八卦緋聞隱私,做為新聞報導素材,以獨家報導製造新聞,滿足重**品味民眾。 香港壹傳媒集團將來台搶攻雜誌市場,集團主席黎智英揚言要引進「狗仔隊」市場化精神來追新聞;事實上「狗仔隊」是起源於美國好萊塢電影的黃金時代,在舞台上閃亮發光的大明星一舉一動都是鎂光燈的焦點,和記者兩者之間時而和平共處,時而對簿公堂,而專門拼命追八卦、揭人隱私者,就有著「狗仔隊」的稱號。 在惡質炒作惡性競爭下,「狗仔隊」與明星之間有著剪不斷理還亂的愛恨情愁。 原本新聞記者的角色在於守望環境、傳遞資訊,但「狗仔隊」卻更前衛,不甘於等新聞,而是主動創造新聞,演藝明星名流就成了成天全程目擊的目標,在歐美國家經常可見一批批「狗仔隊」聚集在名人家門口緊盯一天的行程,除了望遠拍照明星在家中的一舉一動,甚至盥洗入浴鏡頭全都入鏡。 「狗仔隊」是專門炒作八卦緋聞的,在英國曾發生狗仔隊不擇手段飛車追逐黛安娜王妃,最後導致悲劇事件,而令人悲哀的是,這股歪風近年來從香港開始在亞洲蔓延開來,從王菲、謝霆鋒的戀情新聞炒作,到台灣近來發生一連串影劇新聞事件,都正式宣告「狗仔隊」已經開始進入原本單純的台灣社會。 事實上明星名流與傳播媒體之間原本是共生互惠的關係,但「狗仔隊」的出現,專門以窺探隱私,八卦炒作卻製造了兩者間的緊張,日前香港演藝界發起規範「狗仔隊」行動,藝人普遍支持,但過往旗下刊物嗜炒羶色腥的黎智英卻從港撤退來台,放話要引進「狗仔隊」精神,已讓台灣有識之士深表憂心。900226...Showmore
狗仔隊的由來:原為意大利文」PAPARAZZI「,首次出現於1958年,正式翻譯名為「追蹤攝影隊」。1960年,意大利導演費力尼在電影《甜美生活》中,男主角馬斯杜安尼就是八卦新聞記者,經常出入上流社會,為尋找題材而搜肚刮腸。1963年,費力尼的〈八部半〉再度出現八卦新聞記者的角色,奠定了「PAPARAZZI」形象。中文翻譯的「狗仔隊」則是由香港人所開創。50年代的香港警察刑事科擅長追蹤案件,以跟蹤、竊聽的調查方式聞名,這些便衣刑事偵察員(俗稱0記),外號「小狗隊」,取意在於狗擅長靈敏的嗅覺追蹤獵物。這種調查追蹤方式後來被香港記者發揚光大,而由於長時間的追蹤、守侯,非一人所能獨立完成,所以這群善用鏡頭捕捉漏網消息的記者,也就被統稱為「狗仔隊」...Showmore
因為一直緊跟人不放所以用狗來形容他們吧!香港人發明這個詞的
Related Posts