五月天的志明與春嬌(董台語的請進) - 愛情

以我個人的解讀是：歌詞表示志明雖然還愛春嬌，但春嬌心裡已經沒有心再繼續這段戀情了。結果兩個人在淡水海岸邊攤牌了(題外話：夏天到海邊戲水請注意自身安全，淡水的海水浴場還算是危險海域，請勿戲水以策安全)而在春嬌對志明說完已不愛他的想法之後，志明心情盪到了谷底，降到零下幾度C。於是志明也在最後不得不同意分手了，正式宣告兩人的戀情已經在流浪到淡水之後走到了愛情的盡頭。一切就像水中煙般兩忘煙水裡。...

*喵*的解讀男主角:志明女主角:春嬌(**代表括號)志明真正不知要安怎為什麼愛人不願閣再相偎(男主角真的不知道該怎麼半,因為女主角已經不愛男主角了)春嬌已經早就無在聽講這多其實攏總攏無卡抓(女主角早就已經沒有再聽了,講這麼多...其實對事情也沒有幫助*指感情*)走到淡水的海岸兩個人的愛情已經無人看已經無人聽啊啊(這句很白話,相信你也看的懂,是說兩人已經不相愛了,而"啊啊"代表感嘆)我跟你最好就到這你對我已經沒感覺到這凍止你也免愛我(男主角跟女主角說我們的感情就到這裡吧,因為你已經不愛我了)我跟你最好就到這你對我已經沒感覺(男主角向女主角提分手,因為女主角對男主角已經沒感覺*只已經不愛男主角*)麥閣傷心麥閣我這愛你你沒愛我(男主角對女主角說不要傷心,不要不捨...不要我這麼愛你而你卻不愛我)志明心情有影寒風這大你也真正攏沒心肝<---這句是以第3人來看(此時的風很大,而男主角的心情很低落*難過*,你也真的沒有心肝)春嬌你哪無要和我播這齣電影咱就走到這位準底煞(男主角問女主角為什麼不陪他*男主角*看這部電影,我們就走到這裡結束吧*指感情*)以上是*喵*的解讀,給你做參考,希望你看的懂^^再打完第1次的時候,不小心按到取消了......所以又重打>"<...

志明真的不知要怎麼辦...為什麼女友不願意在一起了春嬌已經早就沒注意聽了講再多其實已經都沒用了走到淡水的海岸兩個人的愛情已經無人會看已經無人會聽啊啊我跟你最好就到這你對我已經沒感覺到這就停止吧你也不需要愛我我跟你最好就到這此為止你對我已經沒感覺別再傷心別再我這麼愛你你卻不愛我志明心情真的很空虛風這大你也真的沒有感覺春嬌你若不要和我演這部電影我們就走到這地方就好...

兩人的愛情走入了尾聲這齣電影咱就走到這位準底煞一對戀人的分手歌