我家那隻印度先生的語言實在是太多種了,他會說五種印度方言.所以雖然我曾經
有想要學所謂的hindi,但最後還是放棄了.不過還好他們家都是用英文溝通,因為他爸媽
剛認識時彼此說的語言都不同,所以就統一用英文了.
印度先生為了要給我驚喜,不知道去哪裡偷偷學中文,打電話給我很開心的說:
我 愛 你 嗎 ? 我愛你嗎 我愛你嗎 . 一開始聽到,哇!! 是中文耶,好開心!!
不過..........為什麼是疑問句?????????
原來他所學不精,也不知道是跟誰學的 以為我愛你嗎 是 i love you 的意思.
不過為了不要打擊他的信心,我到現在都還沒糾正他
每天都聽他說 我愛你嗎 XD
http://www.wretch.cc/blog/sophia77814&article_id=18170463
這是他第一次寫的中文喔, 我覺得好可愛 >////<
--
love is not just a word , it is a world .
--
有想要學所謂的hindi,但最後還是放棄了.不過還好他們家都是用英文溝通,因為他爸媽
剛認識時彼此說的語言都不同,所以就統一用英文了.
印度先生為了要給我驚喜,不知道去哪裡偷偷學中文,打電話給我很開心的說:
我 愛 你 嗎 ? 我愛你嗎 我愛你嗎 . 一開始聽到,哇!! 是中文耶,好開心!!
不過..........為什麼是疑問句?????????
原來他所學不精,也不知道是跟誰學的 以為我愛你嗎 是 i love you 的意思.
不過為了不要打擊他的信心,我到現在都還沒糾正他
每天都聽他說 我愛你嗎 XD
http://www.wretch.cc/blog/sophia77814&article_id=18170463
這是他第一次寫的中文喔, 我覺得好可愛 >////<
--
love is not just a word , it is a world .
--
All Comments