之前有發一篇遇到瓶頸的文章,
各位給了我平常心的建議我也照著自己的步調回信。
對方也還是像以前一樣跟我閒聊。
並在信裡說:
?週台???????、天候?????????必要????寒????
看完之後我覺得很沮喪,因為一般真的有感覺的話應該會說我們見個面之類的><
我回了他:台灣到下禮拜一會很冷,之後就會變暖和了,
台灣的工作加油喔!!!
(我本來想說有時間的話見個面之類的~但我看他那麼冷淡就不敢說了)
後來我給了我的一位日本大叔朋友看了這封信,
他卻說就我看來他是要跟你說他要來台灣這件事情才是重點耶
後面那個天氣什麼的是多加出來掩護的,日本人不太會直說的這樣。
但...它昨天入住到現在也都沒有聯絡我><
(大叔覺得我回的太普通了也是原因之一)
我該怎麼辦?主動聯絡他嗎?
還是等它自己回我信呢?
--
各位給了我平常心的建議我也照著自己的步調回信。
對方也還是像以前一樣跟我閒聊。
並在信裡說:
?週台???????、天候?????????必要????寒????
看完之後我覺得很沮喪,因為一般真的有感覺的話應該會說我們見個面之類的><
我回了他:台灣到下禮拜一會很冷,之後就會變暖和了,
台灣的工作加油喔!!!
(我本來想說有時間的話見個面之類的~但我看他那麼冷淡就不敢說了)
後來我給了我的一位日本大叔朋友看了這封信,
他卻說就我看來他是要跟你說他要來台灣這件事情才是重點耶
後面那個天氣什麼的是多加出來掩護的,日本人不太會直說的這樣。
但...它昨天入住到現在也都沒有聯絡我><
(大叔覺得我回的太普通了也是原因之一)
我該怎麼辦?主動聯絡他嗎?
還是等它自己回我信呢?
--
All Comments