我從來不知道一個在高中畢業離開自己故鄉快十年的日本人竟然如此迷信....
當決定跟他同居時, 他家的家具因此大搬家
當我在橋床要怎麼擺的時候,
小武突然堅決的說: 睡覺的頭不能朝西邊
我說: 依照這房間設計而言, 床那樣擺應該是不可能
小武嚴肅的說: 不是那樣, 是因為睡覺的頭朝西邊是死人睡的
一般人必須避免睡覺頭向西方!!
我說: 有那麼嚴重嗎?
小武: 是啊, 一定要避免這樣情況發生!!
我說:.........................
今晚, 迷信事件又上演了
當我在跟他討論日本人對食物的尊敬這檔事時,
夾了一塊自己滷的菜給他吃,
剛好, 他也準備伸出筷子來夾, 他的筷子夾到我夾起準備傳給他的食物上
就在那時, 他的臉色大驚, 是一種驚恐狀
好像看到鬼的那種表情
小武就說: 這種情況是我這輩子第一次發生...
當我還反應不過來應該要開心還是要怎樣,(因為他的臉色實在有夠驚恐)
小武吃了那筷中物後,
繼續說: 在日本, 這種兩雙筷子同時夾起一件東西的情況是很不好的
因為就像是在撿焚燒屍體後的死人骨頭時, 家屬用筷子撿起屍骨
用筷子夾屍骨的方式傳遞給另個夾筷子的人, 然後蒐集到罈子裡...
我說: 有這麼誇張嗎?! 我頂多聽過在台灣時, 不要把筷子插在飯裡
因為那樣很像是相插在米上祭拜, 不尊敬之類的
小武說: 沒錯啊, 在日本也是這樣, 不能做出那樣的動作
雖然用筷子傳遞東西的情況在飯桌上很少見, 但我到現在還是覺得他太大驚小怪了!!
看來小武對死人有很多忌諱, 連看完送行者的樂章還是覺得那行業很不好...
我真想對他說Why so serious!
--
All Comments