自介文文章代碼為？ #1E4NTLf9
以前不是沒有跟歪國人相處過，可都是普通親友，講話當然都很正常
我想知道，當牽涉男女之情時，歪國人很容易把親暱的話說出口嗎?
小自稱謂，大至承諾、我愛你這類的
前情提要:
這次遇到米國小弟弟，年齡相差6歲(我1984/他1990)
事實上彼此算是從肉體關係開始的@@，本來打算他回家就掰掰的(我是瀟灑大姊姊)
只是他回美國後，我們開始email，進而msn，
後來變成skype，從一天一次半小時，到現在每天兩次每次都講兩小時以上
Rachel講古：
他在上海時，即便在床上，我們兩個應該都有意避免親暱對話(因為知道只是短暫關係)，
連babe甚麼的都從未出現，更遑論其他
講過最親密的話，是在他回美國當天，抱著我的時候
他說他想要今天就把我帶回美國跟他一起，
我笑著開玩笑說，為了節省機票錢，讓我把你鎖在狗籠裡，別回米國了。
我在車上，握著他的手說，你離開後，我會想念你。
這是我們再同意時空所有過最感性的對話@@
他回美國後，一開始我們也是像普通朋友聊天
可是有一天，他在e-mail裡面叫我babe
之後開始陸續出現honey、boo之類的，他開始這些稱謂後，我自然也這樣叫他。
再接著，我們開始講些很想念你的話。
最近，他開始會說些love u之類的，
前兩天在我們每日的中文教學時間，他突然用中文說我愛你，
不過我裝死，因為我不是那種喜歡面對這種場景的人。
某天，他突然開啟了以下話題
P: i miss u, that i dont want the other woman.
我: (hahaha) then u should keep ur dick being a holy virgin till u come to SH.
P: sure i will. and u should wait till i go there too.
昨天，他又跟我說 babe, dont go out with others.
我當時有點驚訝，因為我沒有想到他會當真，還要求我也不可以亂搞。
我一直以為外國人更愛自由的關係，所以絕對不主動push他，只是偶爾輕輕推一下XDDD
又某天，我們聊到家庭觀
我:family always comes first, coz my dad does the same to our whole family.
if i got a husband, i'll do my best for his parents too.
i'm just this kinda good girl, but i need freedom,
so i cant get a husband. hehe
P: freedom? dont worry, my parents wont need help.:)
我:oh? so that means ur the mr. perfect for me?
P: maybe :)
我:we'll see. hehe
P: yeah, we'll see. :P
我不懂他對號入座的點在??? 雖然覺得很可愛啦@@
然後昨天，我們談到旅行的話題
我說等上海disney開幕我和我的朋友們就太老了，去不了了
他說i'll go with u, anywhere u wanna go.
後來 他給我聽了Estelle & Kanye West 的American Boy
http://www.youtube.com/watch?v=v6rfv5Pb6R4
叫我要仔細看歌詞，
說他想要做一首像這樣的歌，說他怎樣遇到一個台灣女孩，歌名是Taiwanese Girl
然後他不停地唱著副歌部分，只是很有趣地把美國男孩替換為台灣女孩
今天中午(他們那裏午夜)，他第一次跟我說 I've missed u all day.
之前都只是說 i miss u so這類的
我周圍的朋友都覺得
美國人都只是想要上床而已
所以他們的話不用太當真
不過他目前是蠻像有這回事的
例如要來上海學中文，也有開始問學校了
說要陪我過生日和聖誕節等等
事實上關於他要來找我的事情，我不會很當真啦，因為還要三個月，感覺變數太大
可是我可以感受到我們之間不是一開始就講一堆天花亂墜的東西，
這過程是漸進的，所以我又懷疑又迷惘。
到底外國人通常在甚麼情況面對怎樣的對象會說甚麼樣的話呢?
--
以前不是沒有跟歪國人相處過，可都是普通親友，講話當然都很正常
我想知道，當牽涉男女之情時，歪國人很容易把親暱的話說出口嗎?
小自稱謂，大至承諾、我愛你這類的
前情提要:
這次遇到米國小弟弟，年齡相差6歲(我1984/他1990)
事實上彼此算是從肉體關係開始的@@，本來打算他回家就掰掰的(我是瀟灑大姊姊)
只是他回美國後，我們開始email，進而msn，
後來變成skype，從一天一次半小時，到現在每天兩次每次都講兩小時以上
Rachel講古：
他在上海時，即便在床上，我們兩個應該都有意避免親暱對話(因為知道只是短暫關係)，
連babe甚麼的都從未出現，更遑論其他
講過最親密的話，是在他回美國當天，抱著我的時候
他說他想要今天就把我帶回美國跟他一起，
我笑著開玩笑說，為了節省機票錢，讓我把你鎖在狗籠裡，別回米國了。
我在車上，握著他的手說，你離開後，我會想念你。
這是我們再同意時空所有過最感性的對話@@
他回美國後，一開始我們也是像普通朋友聊天
可是有一天，他在e-mail裡面叫我babe
之後開始陸續出現honey、boo之類的，他開始這些稱謂後，我自然也這樣叫他。
再接著，我們開始講些很想念你的話。
最近，他開始會說些love u之類的，
前兩天在我們每日的中文教學時間，他突然用中文說我愛你，
不過我裝死，因為我不是那種喜歡面對這種場景的人。
某天，他突然開啟了以下話題
P: i miss u, that i dont want the other woman.
我: (hahaha) then u should keep ur dick being a holy virgin till u come to SH.
P: sure i will. and u should wait till i go there too.
昨天，他又跟我說 babe, dont go out with others.
我當時有點驚訝，因為我沒有想到他會當真，還要求我也不可以亂搞。
我一直以為外國人更愛自由的關係，所以絕對不主動push他，只是偶爾輕輕推一下XDDD
又某天，我們聊到家庭觀
我:family always comes first, coz my dad does the same to our whole family.
if i got a husband, i'll do my best for his parents too.
i'm just this kinda good girl, but i need freedom,
so i cant get a husband. hehe
P: freedom? dont worry, my parents wont need help.:)
我:oh? so that means ur the mr. perfect for me?
P: maybe :)
我:we'll see. hehe
P: yeah, we'll see. :P
我不懂他對號入座的點在??? 雖然覺得很可愛啦@@
然後昨天，我們談到旅行的話題
我說等上海disney開幕我和我的朋友們就太老了，去不了了
他說i'll go with u, anywhere u wanna go.
後來 他給我聽了Estelle & Kanye West 的American Boy
http://www.youtube.com/watch?v=v6rfv5Pb6R4
叫我要仔細看歌詞，
說他想要做一首像這樣的歌，說他怎樣遇到一個台灣女孩，歌名是Taiwanese Girl
然後他不停地唱著副歌部分，只是很有趣地把美國男孩替換為台灣女孩
今天中午(他們那裏午夜)，他第一次跟我說 I've missed u all day.
之前都只是說 i miss u so這類的
我周圍的朋友都覺得
美國人都只是想要上床而已
所以他們的話不用太當真
不過他目前是蠻像有這回事的
例如要來上海學中文，也有開始問學校了
說要陪我過生日和聖誕節等等
事實上關於他要來找我的事情，我不會很當真啦，因為還要三個月，感覺變數太大
可是我可以感受到我們之間不是一開始就講一堆天花亂墜的東西，
這過程是漸進的，所以我又懷疑又迷惘。
到底外國人通常在甚麼情況面對怎樣的對象會說甚麼樣的話呢?
--
All Comments