小孩的名字 - 婚姻

基本上這位朋友應該不會在意族譜上放甚麼名字阿
那就讓長輩取放在族譜名的名字，簡稱【譜名】

但是登記的時候，用自己選的名字
就是【學名】
譜名拿來當"字"或"號"就可以了
這樣子誰都不得罪，也符合傳統
這也是傳統做法喔，族譜上的譜名是不能改的
但古人一般行走天下的姓名字號都是可以隨時更改的阿...

話說我大兒子叫做蒼龍，連我都受不了，何況我家宅媽?
...

※ 引述《cooking13 (綠茶八分糖)》之銘言：
: 我有個朋友，最近因為小孩的名字和夫家鬧得很不愉快
: 因為祖譜上要給小孩的名字那個字她不喜歡
: 但夫家堅持用那個字，僵持不下
: 最後朋友還是這自己的意思改掉小孩的名字
: 和夫家完全鬧翻...唉....
: 令我矛盾的一點是該支持她呢?畢竟是自己的小孩當媽媽想給他最好的名字
: 還是要勸誡她要尊重夫家的傳統呢?畢竟這是夫家留傳的下來的傳統

--