就是他看不起你的文化
就這樣,句點。
好吧看了一下板規發現好像不能低於20字
我就還是浪費一點口水來解釋給你們聽
相信板上的大家或多或少都有跟外國人相處的經驗
你們想想當時學某種外語的時候
不就是想好好認識那個文化嗎?
所以你就費盡千辛萬苦地去理解他們
你一句話沒聽懂、一個在台灣無所謂但在國外很不禮貌的舉動
都是你不好、都是你語言學不好、都是你對他們文化認識不夠
然後對方做什麼你都是「啊他們都這樣啦」、「反正我們文化不一樣,慢慢接受就好了」
我這樣說啦
自己捫心自問
你為什麼不學馬來語、阿拉伯語?
因為潛意識中就覺得對他們文化沒什麼興趣
一點想要瞭解的意圖都沒有
如果你可以誠實看到自己對於自己的文化有多麼自大的話
那你就可以理解對方不想學你的語言是什麼心態了
我自己也是出國才發現自己的見識有多狹小
對自己的文化感到自大也不是褒揚或貶抑
這只是一種心態
而我不是在譴責你的伴侶太自大;也不是在批評你對自己的文化不夠自大
我只是用我小人之心度君子之腹來回答你的問題
--
就這樣,句點。
好吧看了一下板規發現好像不能低於20字
我就還是浪費一點口水來解釋給你們聽
相信板上的大家或多或少都有跟外國人相處的經驗
你們想想當時學某種外語的時候
不就是想好好認識那個文化嗎?
所以你就費盡千辛萬苦地去理解他們
你一句話沒聽懂、一個在台灣無所謂但在國外很不禮貌的舉動
都是你不好、都是你語言學不好、都是你對他們文化認識不夠
然後對方做什麼你都是「啊他們都這樣啦」、「反正我們文化不一樣,慢慢接受就好了」
我這樣說啦
自己捫心自問
你為什麼不學馬來語、阿拉伯語?
因為潛意識中就覺得對他們文化沒什麼興趣
一點想要瞭解的意圖都沒有
如果你可以誠實看到自己對於自己的文化有多麼自大的話
那你就可以理解對方不想學你的語言是什麼心態了
我自己也是出國才發現自己的見識有多狹小
對自己的文化感到自大也不是褒揚或貶抑
這只是一種心態
而我不是在譴責你的伴侶太自大;也不是在批評你對自己的文化不夠自大
我只是用我小人之心度君子之腹來回答你的問題
--
All Comments